Bad Woman Blues - Spain

Some people say she is cursed

More trouble than she is worth

More trouble than she will ever be worth

I knew I could get away

Knew it wasn’t good to stay

Knew it wouldn’t ever be good to stay

I couldn’t leave her if I tried

For I have touched her deep inside

Why can’t these people understand

Why I am so sad, so sad

They ask me if I can see

She’ll lead to the death of me

She’ll lead someday to the death of me

But they may have overlooked

That I have become so hooked

That I have now become so hooked

I couldn’t leave her if I tried

For I have touched her deep inside

Why can’t these people understand

Why I am so sad, so sad

Кейбіреулер оны қарғысқа ұшыраған дейді

Оның құнынан да көп қиындық

Ол бұрынғыдан да қиын                                

Мен қашып кететінімді білдім

Қалғанның жақсы болмайтынын білдім

Ешқашан қалудың жақсы болмайтынын білдім

Әрекет етсем, оны тастап кете алмас едім

Өйткені мен оның ішкі жан-дүниесіне қол тигіздім

Бұл адамдар неге түсінбейді

Неліктен мен сонша қайғылы, мұнша мұңаймын

Менен көре аламын ба деп                                                  көре                                             көр|

Ол менің өліміме әкеледі

Ол бір күні мені өлімге апарады

Бірақ олар назардан тыс қалған болуы мүмкін

Мен сонша бұған болдым

Мен қазір бұндай бұған болдым

Әрекет етсем, оны тастап кете алмас едім

Өйткені мен оның ішкі жан-дүниесіне қол тигіздім

Бұл адамдар неге түсінбейді

Неліктен мен сонша қайғылы, мұнша мұңаймын