Төменде әннің мәтіні берілген Cold Feet , суретші - Spacey Jane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spacey Jane
The right time, sitting on the front lawn
I can’t seem to take it, feelings of estrangement
Well, shake up, read my words back to me
I can’t seem to fake it, feelings of afraid
In dirty socks and bamboo pots
In between a smoke-filled breath
Between the smoke-filled breaths
My mind’s a playground of half-thought thoughts
And I can’t get my head around it
Aching with playground taunts
I eat my words with appetite
And it’s the wrong time, sitting on the back lawn
You can’t seem to take it, feelings of estrangement
Oh, shake up, say your words back to you
You can’t seem to fake it, feelings of afraid
Oh, in dirty socks and bamboo pots
In between a smoke-filled breath
Between the smoke-filled breaths
My mind’s a playground of half-thought thoughts
But I can’t get my head around it
Aching with playground taunts
I eat my words with appetite
Lying in my bed, right next to me (With cold feet)
And I can’t see your face
It’s the coldest day I’ve felt (For ages)
And I can’t read without turning pages
Ah, when everything is nothing
My mind’s a-
Алдыңғы көгалда отырған дұрыс уақыт
Мен шыдай алмаймын, бөтен сезім
Ал, сілкіп, менің сөздерімді маған сөзімді сөздерімді сөзімді сөздерімді оқи
Мен оны қолдан жасай алмаймын, қорқыныш сезімі
Лас шұлықтар мен бамбук кәстрөлдерде
Түтінге толы тыныс арасында
Түтінге толы тыныстардың арасында
Менің ақыл-ойымның ой-түстегі ойын алаңы
Ал мен басымды ойлай алмаймын
Ойын алаңындағы мазақтаулар ауырады
Мен сөздерімді тәбетпен жеймін
Артқы көгалда отыратын уақыт дұрыс емес
Сіз оны қабылдай алмайтын сияқтысыз, жаттық сезімі
О, сілкіп, сөзіңізді өзіңізге айтыңыз
Сіз оны қолдан жасай алмайсыз, қорқыныш сезімі
О, кір шұлықтар мен бамбук кәстрөлдерінде
Түтінге толы тыныс арасында
Түтінге толы тыныстардың арасында
Менің ақыл-ойымның ой-түстегі ойын алаңы
Бірақ мен басымды ойлай алмаймын
Ойын алаңындағы мазақтаулар ауырады
Мен сөздерімді тәбетпен жеймін
Менің төсегімде жатып , дәл қасымда (суық аяқпен)
Мен сіздің бетіңізді көре алмаймын
Бұл мен сезінген ең суық күн (ғасырлар бойы)
Мен беттерді парақтамай оқи алмаймын
Әй, бәрі ештеңе болған кезде
Менің ой-
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз