Төменде әннің мәтіні берілген Watching You Fading , суретші - Sound Storm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sound Storm
I walked alone under the moonlight
But inside my heart, darkness reigned
Tears of blood, everytime, through my face
Loneliness tore my days, my days
All I wanted in my life, was you
I have tried to obscure the sun, just to see you
You have reached Death as a sudden summer storm
Sweeping out of my life, but my life I’ll give to you now
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
Until my eyes will meet the sun
I’m fading away for you, honey
I will be ash, lulled by the wind
(The real death is without you)
The sun takes place in the sky, like a dream lost in my eyes
I’m going away from this world
I’m fading away for you, honey
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
I’m fading away for you, honey
I will be ash, lulled by the wind
(The real death is without you)
Until my eyes will meet the sun
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light…
(The real death is without you)
My love… My love…
Мен ай сәулесінің астында жалғыз жүрдім
Бірақ жүрегімде қараңғылық орнады
Әр уақытта менің бетімнен қанның жасы
Жалғыздық күндерімді, күндерімді үзді
Менің өмірімде тек сен ғана қалаған едім
Мен сені көру үшін күнді жасыруға тырыстым
Сіз кенеттен жазғы дауылдай Ажалға жеттіңіз
Өмірімнен жүріп жатырмын, бірақ өмірім енді саған беремін
Мен сен үшін өшіп жатырмын, жаным
(Сен маған керексің)
Жарықтың бірінші сәулесін күтіңіз
(Нағыз өлім сенсіз)
Менің көзім күнге түскенше
Мен сен үшін өшіп жатырмын, жаным
Мен күл боламын, жел соқтығыс боламын
(Нағыз өлім сенсіз)
Күн көкте орын алады, менің көз алдымда жоғалған арман сияқты
Мен бұл дүниеден кетемін
Мен сен үшін өшіп жатырмын, жаным
Жарықтың бірінші сәулесін күтіңіз
(Нағыз өлім сенсіз)
Мен сен үшін өшіп жатырмын, жаным
(Сен маған керексің)
Жарықтың бірінші сәулесін күтіңіз
(Нағыз өлім сенсіз)
Мен сен үшін өшіп жатырмын, жаным
Мен күл боламын, жел соқтығыс боламын
(Нағыз өлім сенсіз)
Менің көзім күнге түскенше
Мен сен үшін өшіп жатырмын, жаным
(Сен маған керексің)
Жарықтың бірінші сәулесін күтіңіз
(Нағыз өлім сенсіз)
Мен сен үшін өшіп жатырмын, жаным
(Сен маған керексің)
Жарықтың бірінші сәулесін күтіңіз…
(Нағыз өлім сенсіз)
Менің махаббатым… Менің махаббатым…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз