Төменде әннің мәтіні берілген Ice Candy , суретші - Soulstice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soulstice
It’s so refreshing, uulit-ulitin
'Pag natikman mo tiyak iisa ka pa
It’s so refreshing, uulit-ulitin
Pwede sa bata pati sa matanda
Ang sarap na naman ng aking kinain
Pero mas mainam kung may panghimagas tayong kakainin
Saan ba pwedeng bumili
Sagot ko na yung pambili
Halika 'wag ka nang magpahuli
Kasi balita ko meron daw dyan sa eskinita
Mahaba’t makatas, masarap at murang-mura
Malasa pa ng doble sa evap
'Pag natikman mo uulit-ulit sa sarap
Tapos swak na swak
Hindi ka magsisising pumapak
Ganado at masipag magtulak
Tignan mo dun sa kabila na kanto no’n nando’n
Ang may-ari ng isang munting kariton
Ang lahat ng bebe yung paninda niya ang pinag-iinitan
Lalo kapag ka naiinitan
Pwede 'to sa bata 'wag n’yo lang masyado na panggigigilan
Patnubay ng magulang ang kailangan
It’s so refreshing, uulit-ulitin
'Pag natikman mo tiyak iisa ka pa
It’s so refreshing, uulit-ulitin
Pwede sa bata pati sa matanda
Maraming karibal pero isa 'to sa pinaka
Masarap tikman solid tapos murang-mura pa
Nandito lang ako palagi nakapwesto
'Wag kang mahiyang sabihin ang gusto
May monggo, meron pang kasamang ube halaya
May mangga, avocado, halo-halo pa
'Wag kang mag-alala lahat 'to matamis hindi maasim
Yung isang babae nga gusto niya nang ubusin
Ano sa palagay mo
Napakainit pa naman ngayon na parang katawan mo
Iilan na lang 'to kaya kung ako sa 'yo
Unang tikim mo pa lang matik mapapagtanto
Ang lamig kaya talagang isasaid
Tipong pakiramdam mo ika’y nasa himpapawid
Magtawag ka na ng mga kapatid
Marami pa akong reserba lahat makakatikim at walang makakapatid
It’s so refreshing, uulit-ulitin
'Pag natikman mo tiyak iisa ka pa
It’s so refreshing, uulit-ulitin
Pwede sa bata pati sa matanda
Hindi mo napigilan
Nang iyong tinikman
Napa-ah ah ah ang sarap nyan baby
Nagustuhan mo’t napabulong
Bilhan mo pa 'ko ng isang gano’n
Marami pa may mangga’t melon bili ka lang kay manong do’n
It’s so refreshing, uulit-ulitin
'Pag natikman mo tiyak iisa ka pa
It’s so refreshing, uulit-ulitin
Pwede sa bata pati sa matanda
Бұл қайта-қайта сергітеді
«Дәмін татқан кезде, сіз тағы бір адамсыз
Бұл қайта-қайта сергітеді
Балаларға да, ересектерге де жарамды
Қайта жегеннің дәмі
Бірақ бізде десерт жейтін болсақ жақсы
Мен қайдан сатып аламын?
Мен сатып алуға жауап беремін
Келіңіздер, берілмеңіздер
Өйткені аллеяда бірдеңе бар сияқты деп естідім
Ұзын және шырынды, дәмді және арзан
Бұл буланудан екі есе дәмді
'Сіз оны қайта-қайта ләззатпен татып көргенде
Сонда өте әлсіз
Қол соққаныңызға өкінбейсіз
Мал және еңбекқор
Сол жерде бұрышқа қараңыз
Вагон иесі
Барлық нәрестелер мен оның өнімдері жылытылады
Әсіресе қызған кезде
Балаға жарайды, тек қатты итермеңіз
Ата-ананың нұсқауы қажет
Бұл қайта-қайта сергітеді
«Дәмін татқан кезде, сіз тағы бір адамсыз
Бұл қайта-қайта сергітеді
Балаларға да, ересектерге де жарамды
Қарсыластар көп, бірақ бұл ең көп қарсыластардың бірі
Бұл қатты, содан кейін арзан дәмі дәмді
Мен әрқашан позициядамын
«Қалағаныңды айтуға ұялма
Мангуст бар, күлгін желе де бар
Манго, авокадо, араласады
Уайымдамаңыз, бәрі қышқыл емес тәтті
Ол тұтынғысы келетін бір әйелді
Сен не ойлайсың
Қазір де ыстық болғандықтан, ол сіздің денеңізге ұқсайды
Бұл аз ғана, сондықтан мен сенімен болсам
Сіздің алғашқы дәміңіз айсбергтің ұшы ғана
Сондықтан суық шынымен тұтынылатын болады
Сіз өзіңізді ауада жүргендей сезінесіз
Бауырларды шақырыңыз
Менде әлі күнге дейін әркім дәм тататын қорларым көп, ал бауырлар үшін ешкім жоқ
Бұл қайта-қайта сергітеді
«Дәмін татқан кезде, сіз тағы бір адамсыз
Бұл қайта-қайта сергітеді
Балаларға да, ересектерге де жарамды
Сіз тосқауыл болған жоқсыз
Сіз дәмін татқан кезде
Напа-ах ах анг сарап нян балам
Сізге ұнап қалды, сыбырладыңыз
Маған басқасын сатып ал
Манго мен қауынның құны манонг до’ннан да көп
Бұл қайта-қайта сергітеді
«Дәмін татқан кезде, сіз тағы бір адамсыз
Бұл қайта-қайта сергітеді
Балаларға да, ересектерге де жарамды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз