Төменде әннің мәтіні берілген Na Cama , суретші - Sorriso Maroto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sorriso Maroto
Só falta dizer que me quer
Só falta pode te levar pra cama
Pra gente «dereguêrerê"pra gente «laiáralaiá"na cama
Seu corpo meu corpo num beijo desejo enflama
Meu bem abre a guarda que a gente se espalha na cama
O dia passa mas não passa essa vontade
Eu conto as horas pra matar essa saudade
Nem imagina o quanto eu gosto de você
gosto de você, gosto de você
E se diverte por me ver em desvantagem
E me promete pra amanhã ou pra mais tarde
Tem dó de mim por que eu gosto de você
gosto de você, gosto de você
Pra que deixa o nosso amor pela metade
O que que eu fiz pra merecer tanta maldade
De você!
Só falta dizer que me quer
Só falta pode te levar pra cama
Pra gente «dereguêrerê"pra gente «laiáralaiá"na cama
Seu corpo meu corpo num beijo desejo enflama
Meu bem abre a guarda que a gente se espalha na cama
O dia passa mas não passa essa vontade
Eu conto as horas pra matar essa saudade
Nem imagina o quanto eu gosto de você
gosto de você, gosto de você
E se diverte por me ver em desvantagem
E me promete pra amanhã ou pra mais tarde
Tem dó de mim por que eu gosto de você
gosto de você, gosto de você
Pra que deixa o nosso amor pela metade
O que que eu fiz pra merecer tanta maldade
De você!
Сізге тек мені қалайтыныңызды айтсаңыз болғаны
Тек жетіспеушілік сізді төсекке апарады
Біз үшін «dereguêrerê» біз үшін төсекте «laiáralaiá».
Сенің денең менің денем сүйіспеншілікке толы тілегім тұтанады
Балам төсекке жайылып кетуіміз үшін күзетшіні ашады
Күн өтеді, бірақ бұл тілек өтпейді
Мен бұл сағынышты өлтіру үшін сағаттарды санаймын
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді елестете де алмайсың
Маған сен ұнатам, сен ұнатам
Ал, мені кемшілікте көру қызық
Маған ертең немесе кешегі үшін уәде беріңіз
Сен мені аяйсың, өйткені мен сені ұнатамын
Маған сен ұнатам, сен ұнатам
Неге махаббатымызды екіге қалдырамыз
Мен не істедім сонша жамандыққа лайықпын
Сенен!
Сізге тек мені қалайтыныңызды айтсаңыз болғаны
Тек жетіспеушілік сізді төсекке апарады
Біз үшін «dereguêrerê» біз үшін төсекте «laiáralaiá».
Сенің денең менің денем сүйіспеншілікке толы тілегім тұтанады
Балам төсекке жайылып кетуіміз үшін күзетшіні ашады
Күн өтеді, бірақ бұл тілек өтпейді
Мен бұл сағынышты өлтіру үшін сағаттарды санаймын
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді елестете де алмайсың
Маған сен ұнатам, сен ұнатам
Ал, мені кемшілікте көру қызық
Маған ертең немесе кешегі үшін уәде беріңіз
Сен мені аяйсың, өйткені мен сені ұнатамын
Маған сен ұнатам, сен ұнатам
Неге махаббатымызды екіге қалдырамыз
Мен не істедім сонша жамандыққа лайықпын
Сенен!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз