Um uns - Sorgenkind

Ich räume dir deinen Kopf auf, wenn du gar nichts mehr darin findest

Entrümpel dir deine Gedanken, um dir zu sagen, wo du grad hin willst

Empfehle dir war du geheimhältst und wie viel du noch von dir preisgibst

Was du noch verträgst, und nach welchem Bier du besser mal heimgehst

Bescheidenheit und Arroganz, ich kenn' deinen Mittelweg

Kann der sein der zwischen Welten eine einfache Brücke schlägt

Was immer du schon kaputt gemacht hast, konnt' ich reparieren

Wenn du ne schnelle Antwort suchst, dann komm zu mir

Doch immer, wenn’s um mich geht, bin ich wie gelähmt

Erinnerungen sind wie vom Winde verweht

Die Augen sehen schwarz, meine Ohren werden taub

Ich stehe wie benebelt da und hoffe es hört auf

Und immer, wenn’s um mich geht

Kann ich mich selber nicht verstehn

Und immer, wenn’s um mich geht

Hab ich den Blackout meines Lebens, yeah

Was ist mit mir?

Wie kann das sein

Eben war ich ein Genie, jetzt fällt mir gar nichts ein

Wie angewurzelt, blick ich offene Türen ein

Denn ich hab Angst, dass sie hinter mir zufallen und das Schloss verriegelt

bleibt

Und dann kommst du, und löst mit einem Satz das Labyrinth

Ich weiß nicht, ob ich mich verarscht fühl', oder dir dafür dankbar bin

Denn war nicht eigentlich ich der Typ aus dessen Ratschlägen du lernst?

Ich hoff' du kannst es mir erklären

Denn immer, wenn’s um dich geht, bist du wie gelähmt

Erinnerungen sind wie vom Winde verweht

Die Augen sehen schwarz, deine Ohren werden taub

Du stehst wie benebelt da und hoffst es hört auf

Und immer, wenn’s um dich geht

Kann du dich selber nicht verstehn

Und immer, wenn’s um dich geht

Hast du den Blackout deines Lebens, yeah

Los geb mir deinen Kopf ich geb dir meinen

Jede Angelegenheit wird nun bequem geteilt

Als Kind war das ne Selbstverständlichkeit

Doch haben wir das wohl vergessen mit der Zeit

Aber unnötig erwachsen komplizierter gedacht

Kehrn' zurück zu den Regeln, die der Spielplatz uns macht

Jeder Vergleich geht über Bord, der uns zu Einzelgängern formt

Und auf einmal sind die Sorgen wie aus heiterem Himmel fort

Zu zweit

Jedes Rätsel wird zum kleinen Einmaleins

Und ich dachte schon dein Leben wäre einfacher als meins

Jetzt lehnen wir uns zurück, verspotten all die Sachen

Über die wir uns den Kopf zerbrochen hatten, yeah

Denn immer, wenn’s um uns geht, sind wir wie kuriert

Weil alles, was wir tun wollen, immer funktioniert

Die Sinne sind geschärft, all der Nebel zieht vorbei

Wir sitzen einfach da, und alles regelt sich allein

Und immer, wenn’s um uns geht

Können wir uns endlich mal verstehen

Und immer, wenn’s um uns geht

Ziehen wir den Jackpot unseres Lebens

Ештеңе таба алмасаң, басыңды тазалаймын

Дәл қазір қайда барғыңыз келетінін айту үшін ойларыңызды тазалаңыз

Нені жасырып жатқаныңызды және өзіңіз туралы қаншалықты ашатыныңызды ұсыныңыз

Сіз тағы не шыдай аласыз және қай сырадан кейін үйге барғаныңыз жөн

Қарапайымдылық пен өркөкіректік, Сенің ортаңды білемін

Әлемдер арасында қарапайым көпір салатын адам болуы мүмкін

Сіз бұзған нәрсені мен түзете аламын

Егер сіз жылдам жауап іздесеңіз, маған келіңіз

Бірақ мен туралы болған сайын, мен сал болып қаламын

Естеліктер желмен бірге кетті

Көзім қара, құлағым саңырау

Мен сонда тұрмын және ол тоқтайды деп үміттенемін

Әрқашан мен туралы болғанда

Мен өзімді түсіне алмаймын

Әрқашан мен туралы болғанда

Менің өмірімнің қараңғылығы болды, иә

Мен ше?

Бұл қалай болуы мүмкін

Мен жай ғана данышпан едім, қазір ойыма ештеңе келмейді

Түбі бір жерге түскендей, мен ашық есіктерден қараймын

Себебі олар менің артымнан жабылып, құлыпты құлыптайды деп қорқамын

қалу

Содан кейін сіз келіп, лабиринтті бір секіріспен шешесіз

Мен өзімді ренжітетінімді немесе бұл үшін рахметімді білмеймін

Өйткені мен сен ақыл-кеңес алатын жігіт емеспін бе?

Сіз маған түсіндіре аласыз деп үміттенемін

Өйткені сіз туралы болған сайын, сіз сал болып қаласыз

Естеліктер желмен бірге кетті

Көздерің қара, құлағың саңырау

Сіз сонда тұрып, ол тоқтайды деп үміттенесіз

Және әрқашан сіз туралы болғанда

Сіз өзіңізді түсіне алмайсыз ба?

Және әрқашан сіз туралы болғанда

Сіздің өміріңіздің қараңғылығы бар ма, иә

Маған басыңды бер, мен саған өзімді беремін

Енді барлық мәселе ыңғайлы түрде бөлісіледі

Бала кезімізде бұл заңдылық еді

Бірақ уақыт өте келе мұны ұмытып кеткен сияқтымыз

Бірақ қажетсіз өскен күрделі ой

Ойын алаңы бізге жасайтын ережелерге оралыңыз

Бізді жалғыз қалдыратын кез келген салыстыру шектен шығады

Және кенеттен уайымдар күтпеген жерден жоғалады

екіге

Әрбір жұмбақ көбейту кестесіне айналады

Мен сенің өмірің маған қарағанда оңай деп ойладым

Енді біз отырамыз, барлық заттарды мазақ етеміз

Біз миымызды шайқадық, иә

Өйткені біз туралы болған сайын, біз өзімізді емдегендей сезінеміз

Өйткені біз жасағымыз келгеннің бәрі әрқашан жұмыс істейді

Сезім шыңдалады, тұманның бәрі сейілді

Біз жай ғана отырамыз және бәрі өздігінен шешіледі

Және әрқашан біз туралы болғанда

Ақырында бір-бірімізді түсіне аламыз ба?

Және әрқашан біз туралы болғанда

Өміріміздің джекпотына қол жеткізейік