My Dear - Sophie Zelmani

I’ve seen my dear

I know him, he’s been here

Can’t you feel his atmosphere?

Can’t you tell?

Can’t you see how unweary his feet?

His wind blows through me

I have written his name

In the window of saints

Can’t you see his colors I paint?

I’ve seen my dear

Even if not every year

Still he used to gait in here

Мен сүйіктімді көрдім

Мен оны білемін, ол осында болды

Сіз оның атмосферасын сезе алмайсыз ба?

Айта алмайсың ба?

Оның аяғының қаншалықты шаршағанын көрмейсің бе?

Оның жел мені соғады

Мен оның атын жаздым

Әулиелер терезесінде

Сіз оның мен бояйтын түстерін көрмейсіз бе?

Мен сүйіктімді көрдім

Жыл сайын болмаса да

Ол жерде ол осында жүретін