I Am Not Good At Not Getting What I Want - Sophie Ellis-Bextor

I suppose that I should count my blessings

For a young thing my world is not too bad

Got a window, a place with a pillow and a friend or two

But ever since I saw his face that morning

Nothing else has got the same summer sheen

Will he notice my eyes have got so lonely?

He may not be the one but I want him for my own and I know

I am not good at not getting what I want

Maybe I sound like a spoilt baby

But I know that there are some who have it all

I want to join them, to feel that glow around me

I want him more each day?

cos he never looks my way and I know

I am not good at not getting what I want

If we ever found ourselves together

I can promise I will love you every day

But I’ve a feeling seeing is believing

You never look my way so I want you more than I can say

Мен баталарымды санау мүмкін деп ойлаймын

Жастар үшін менің әлемім жаман емес

Терезесі, жастығы бар орын және дос немесе екеуі бар

Бірақ сол күні таңертең оның жүзін көргеннен бері

Басқа ештеңе бірдей жазғы жылтырға ие емес

Ол менің көзімнің соншалықты жалғыз қалғанын байқай ма?

Ол біреу емес шығар, бірақ мен оны өзім үшін қалаймын және мен білемін

Мен қалаған нәрсеге қол жеткізе алмаймын

Мүмкін мен бүлінген нәресте сияқтымын

Бірақ мен мұның бәрі бар екенін білемін

Мен оларға қосылғым        айналамдағы жарқырауды     сезінгім келеді

Мен оны күн сайын көбірек қалаймын ба?

өйткені ол ешқашан менің жолыма қарамайды және мен білемін

Мен қалаған нәрсеге қол жеткізе алмаймын

Егер біз өзімізді бірге тапқан болсақ

Мен сені күн сайын жақсы көремін деп уәде бере аламын

Бірақ мен көру сену деген сезінемін

Сіз ешқашан менің жолыма қарамайсыз, сондықтан мен сізді айта алатынымнан да көбірек қалаймын