Төменде әннің мәтіні берілген Magic , суретші - Sonique аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sonique
This is how it feels being alive
Knowing that one day, you will die
And this is how it feels falling in love
And this is what that feels like coming undone
You’ll never know
How beautiful
You are…
This is what it feels like hearing that song
When all time comes to a halt, yet somehow the world goes on
And this is what it feels like wanting to cry
When no words can express how it makes you feel inside
You’ll never know
How beautiful
You are…
This is how it feels to think suicide
When darkness crosses your life and steals up your mind
And what it makes you think to end all your pain
Deceives your eyes from the magic of better days
Don’t you realize?
I wish you’d know
How beautiful
You are
Тірі болу осылай сезінеді
Бір күні өлетініңді біле тұра
Және бұл ғашық болғандықтан
Бұл болмайтындай әсер етеді
Сіз ешқашан білмейсіз
Қандай әдемі
Сен…
Бұл әнді естігендей әсер қалдырады
Барлық уақыт тоқтаған кезде, әлі де дүние жалғасуда
Және бұл жылғағыңыз келетін сияқты
Ішіңіздегі сезімді сөзбен айтып жеткізу мүмкін болмаған кезде
Сіз ешқашан білмейсіз
Қандай әдемі
Сен…
Осылайша өз-өзіне қол жұмсауды ойлайды
Өміріңді қараңғылық басып, ойыңды ұрлағанда
Барлық азапты тоқтатуды ойландыратын нәрсе
Көзіңізді жақсы күндердің сиқырынан алдайды
Сіз түсінбейсіз бе?
Білсеңіз екен деймін
Қандай әдемі
Сен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз