Pipeline/Kill Time - Sonic Youth
С переводом

Pipeline/Kill Time - Sonic Youth

  • Альбом: Sister

  • Шығарылған жылы: 1987
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:35

Төменде әннің мәтіні берілген Pipeline/Kill Time , суретші - Sonic Youth аудармасымен

Ән мәтіні Pipeline/Kill Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pipeline/Kill Time

Sonic Youth

Оригинальный текст

Stretch me to the point where I stop

Run ten thousand miles and then think of me

I think you know the place we should meet

Don’t worry if it’s dark and I’m late

Run me out a thin wire

Help me to kill this, love

I’ll join you tonight at the bottom of the well

Feel around in the dark until you get the idea

I’m not moving, doesn’t mean I can’t

Flame on in my head

My best friend sucked his wife’s blood and shriveled up

He was mistaken for sane

We move and groove and cut loose from fear

We should kill time, we’ll shut it down

I’ve got a pipeline straight to the heart of you

Opening in my head

Bright glass on a chain being wound around us

The toiling of idle hands

Dripping with guilt

A secret form of punishment

Axes thru skulls, shadow of futility

Endless revolt

The shifting of light and shadows

No-one is right

Nothing is solid

Nothing can be held in my hands for long

We should kill time

Перевод песни

Мені тоқтаған жерге дейін созыңыз

Он мың миль жүгіріп, мені ойла

Менің ойымша, сіз біз кездесу керек жерді білесіз деп ойлаймын

Қараңғы болып, мен кешігіп қалсам, уайымдамаңыз

Мені жіңішке сым шығыңыз

Маған                                кө        көмекте | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Мен бүгін кешке құдықтың түбінде сізге қосыламын

Идеяға жеткенше айналаны қараңғыда сезініңіз

Мен қозғалмаймын, бұл мүмкін емес дегенді білдірмейді

Менің басымда жалын

Менің ең жақын досым әйелінің қанын сорып, ісіп кетті

Ол есі дұрыс деп қателесті

Біз қозғаламыз және қорқудан арыламыз

Біз уақытты өлтіруіміз керек, оны жабамыз

Менде сіздің жүрегіңізге бір құбыр   бар

Менің басымда  ашылу 

Айналамыздағы шынжырдағы жарқын әйнек

Бос қолдардың еңбегі

Кінәлі сезімнен тамшылау

Жазаның құпия түрі

Бас сүйектердің балталары, бекершіліктің көлеңкесі

Шексіз көтеріліс

Жарық пен көлеңкелердің ауысуы

Ешкім дұрыс емес

Ештеңе  берік емес

Менің қолымда ешнәрсе ұзақ ұстай алмайды

Біз уақытты өлтіруіміз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз