Junkie's Promise - Sonic Youth

A hundred dollars used to be more than enough

And now a hundred times a day and still it’s not enough

People always tell me you get what you deserve

All I know is all and all is all I’ve heard

I heard you say: «you know I hate myself

But I love everybody else»

And did you say: «I can’t escape myself»

And then you did and now there’s no one else

To blame you know that I know yeah that times are rough

I’d like to help you out but things are rather tough

People always tell me that you’ve got to lend a helping hand

Nothing in return is all I expect from you my friend

I heard you say: «you know I hate myself

But I love everybody else»

And did you say: «I can’t escape myself»

And then you did and now there’s no one else

I heard you say: «you know I hate myself

But I love everybody else»

And did you say: «I can’t escape myself»

And then you did and now there’s no one else

Жүз доллар жеткілікті болды

Және қазір күніне жүз рет және әлі де жеткіліксіз

Адамдар маған әрқашан лайық нәрсені аласыз деп айтады

Мен бар білетін             барлығы        мені  естіген  бары  бар

Мен сіздің: «Мен өзімді жек көретінімді білесіз

Бірақ мен басқаларды жақсы көремін»

Ал сіз: «Мен өзімнен қашып құтыла алмаймын» дедіңіз бе?

Содан кейін сіз жасадыңыз, енді енді ешкім жоқ

КҮТІМІЗДІ ӨЗІҢІЗДІ БІЛГЕНДЕРДІ БІЛГЕНІМІЗДІ БІЛСІҢІЗ, бұл уақыттар дөрекі

Мен сізге көмектескім келеді, бірақ бәрі қиын

Адамдар маған әрқашан көмек қолын созу керек екенін айтады

Досым, сенен ештеңе күтпеймін

Мен сіздің: «Мен өзімді жек көретінімді білесіз

Бірақ мен басқаларды жақсы көремін»

Ал сіз: «Мен өзімнен қашып құтыла алмаймын» дедіңіз бе?

Содан кейін сіз жасадыңыз, енді енді ешкім жоқ

Мен сіздің: «Мен өзімді жек көретінімді білесіз

Бірақ мен басқаларды жақсы көремін»

Ал сіз: «Мен өзімнен қашып құтыла алмаймын» дедіңіз бе?

Содан кейін сіз жасадыңыз, енді енді ешкім жоқ