Ring The Bell - Songs: Ohia
С переводом

Ring The Bell - Songs: Ohia

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
371140

Төменде әннің мәтіні берілген Ring The Bell , суретші - Songs: Ohia аудармасымен

Ән мәтіні Ring The Bell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ring The Bell

Songs: Ohia

Оригинальный текст

Help does not just walk up to you

I could have told you that, I’m not an idiot

I could have told you that

In every serpent’s eye, watch you go where you go

Every serpents double tongue takes a turn with your soul

If you let 'em ring your bell

Let 'em ring the bell

They’re ringing the bell

They’re ringing the bell

Why wouldn’t I be trying to figure it out

Everyone tells you that

Everyone tells you not to quit

I can’t even see it to fight it

If it looks like I’m not trying, I don’t care what it looks like

'Cause I stood at the altar and everything turned white

All I heard was the sound

Of the world coming down around me

All I heard was the sound

Of the world coming down around me

Why wouldn’t I be trying

Why wouldn’t I try

Why wouldn’t I try

'Cause those double tongues are singing

Hear the wail of the choir through the fog

Those double tongues are singing

I hear the wail of the choir through the fog

They’re always close

They’re always so close

Always close

Always so close

If there’s a way out it will be step by step through the black

If there’s a way out it will be step by step through the black

Why wouldn’t I be trying to figure it out

It don’t mean I’m not trying if I don’t make it back

I know serpents will cross universes to circle around our necks

I know hounds will cross universe to circle around our feet

They’re always close

Always so close

Step by step

One’s beside me to kill me or to guide me

Why wouldn’t I be trying to figure which one out

Why wouldn’t I be trying to figure which one out

Перевод песни

Көмек тек сізге бармайды

Мен саған айта алар едім, мен ақымақ емеспін

Мен сізге мұны айта алар едім

Әр жыланның көзінде, қайда баратыныңызды қадағалаңыз

Әрбір жыланның қос тілі сенің жаныңмен өзгереді

Қоңырау соғуына  рұқсат етсеңіз

Қоңырау соғуға рұқсат етіңіз

Олар қоңырау соғуда

Олар қоңырау соғуда

Неліктен мен оны анықтауға  тырыспасқа    

Мұны саған бәрі айтады

Барлығы сізге бас тартпау керектігін айтады

Онымен күресу үшін мен оны көре де алмаймын

Мен тырыспаған сияқты болсам, оның қандай болатыны маған маңызды емес

Себебі мен құрбандық үстелінде тұрдым, бәрі ақ болып кетті

Бар болғаны дыбысты естідім

Менің айналамдағы әлем

Бар болғаны дыбысты естідім

Менің айналамдағы әлем

Неліктен         тырыспасқа 

Неліктен  тырыспасқа?

Неліктен  тырыспасқа?

Себебі қос тілдер ән айтады

Тұманның арасынан хордың дауысын естіңіз

Анау қос тілдер ән салып жатыр

Мен тұманның арасынан хордың айқайын естимін

Олар әрқашан жақын

Олар әрқашан жақын

Әрқашан жақын

Әрқашан жақын

Егер шығу жолы болса, ол қара түсті басталады

Егер шығу жолы болса, ол қара түсті басталады

Неліктен мен оны анықтауға  тырыспасқа    

Егер мен оны қайтармасам, мен тырыспаймын дегенді білдірмейді

Жыландар біздің мойнымызды айналып өту үшін ғаламдарды кесіп өтетінін білемін

Мен иттердің біздің аяғымызды айналып өту үшін ғаламды кесіп өтетінін білемін

Олар әрқашан жақын

Әрқашан жақын

Бірте-бірте

Мені өлтіретін немесе жол көрсетуші жанымда біреу бар

Неліктен мен қайсысын анықтауға  тырыспасқа?

Неліктен мен қайсысын анықтауға  тырыспасқа?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз