Төменде әннің мәтіні берілген Blue Chicago Moon , суретші - Songs: Ohia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Songs: Ohia
out of the ruins
blood grown heavy from his past
his wings stripped by thunder
but those storms keep coming back
singing birds in sickness
sing the same blues songs
when they fell out of the emptiness
they must have brought along
space’s loneliness
space’s loneliness
gotten so good at hiding it even he does not admit it that glittering flash in his eyes
makes it look like he might be alright
if the blues are you hunter
then you will come face to face
with that darkness and desolation
and the endless depression
but you are not helpless
and you are not helpless
try to beat it try to beat it and live through space’s loneliness
and live through space’s loneliness
you are not helpless
you are not helpless
i’ll help you to try to beat it
қирандылардан
оның өткенінен ауыр қан
оның қанаттары күн күркіреп кетті
бірақ бұл дауылдар қайта оралады
ауру кезінде сайраған құстар
бірдей блюз әндерін айт
олар бос жерден құлаған кезде
олар ертіп келген болуы керек
кеңістіктегі жалғыздық
кеңістіктегі жалғыздық
Жасыратыны сонша, тіпті көзіндегі жарқырағанын мойындамайды.
ол дұрыс болуы мүмкін сияқты
егер сен аңшы болсаң
содан кейін бетпе-бет келесіз
сол қараңғылық пен қаңырап
және шексіз депрессия
бірақ сен дәрменсіз емессің
және сен дәрменсіз емессің
Оны ұрып-соғуға тырысыңыз, оны ұрып, ғарыштың жалғыздық арқылы өмір сүруге тырысыңыз
және кеңістіктегі жалғыздықпен өмір сүріңіз
сен дәрменсіз емессің
сен дәрменсіз емессің
мен сізге |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз