Stupid Memory - Sondre Lerche
С переводом

Stupid Memory - Sondre Lerche

Альбом
Two Way Monologue
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250500

Төменде әннің мәтіні берілген Stupid Memory , суретші - Sondre Lerche аудармасымен

Ән мәтіні Stupid Memory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stupid Memory

Sondre Lerche

Оригинальный текст

All alone in pink

All the carpets fade to grey

Amplifiers burst out the deal that I have made

What’s there to say I cannot say by myself

Thinking about writing it down seems pretentious

And helplessness may be the word they nail to my name

In a while

Stupid memory

Must you bring up these things

Stupid memory

Can I forget all of that

All of that crap

All embarrassment

In addition to the talk

In each crowded court there’s a spot where I fall in love and short

On public demand

There are no words they can’t hear

I think I forced a smile upon her mouth

I know I dreamt that, hollowness aside

Everyone’s a winner if the stadium is right

But rarely anything good comes out

Перевод песни

Жалғыз қызғылт түсті

Барлық кілемдер сұр түске боялады

Күшейткіштер мен жасаған келісімді бұзды

Өзім  айта алмаймын

Оны жазуды ойлау, әдепсіз сияқты

Және дәрменс, олар менің атыма тиген сөз болуы мүмкін

Біраз уақыттан кейін

Ақымақ есте сақтау

Сіз осы нәрселерді қозғауыңыз керек

Ақымақ есте сақтау

Мен мұның бәрін ұмыта аламын ба?

Осының бәрі

Барлық ұят

Әңгімеге қосымша

Әрбір толып жатқан алаңда менің ғашық болатын жерім бар

 Қоғамдық сұраныс бойынша

Олар ести алмайтын сөз жоқ

Мен оның аузына күліп жібердім деп ойлаймын

Мен бұны армандайтынымды білемін, қуыс болса керек

Стадион дұрыс болса, барлығы жеңімпаз

Бірақ жақсы нәрсе сирек шығады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз