Төменде әннің мәтіні берілген At Times We Live Alone , суретші - Sondre Lerche аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sondre Lerche
At times we live alone with our love
You’re so polite and prim
I wonder who stepped off that train
Your kiss lands painfully far from home
Fails to resuscitate the good old state of you and I
At times we live alone with our love
So naked to the touch
But you’ve yet to remove your gloves
Your physical incarnation showed up
But I can’t locate your heart
Achilles heels across my sleeves
I wanna come home
But I’m the guy you keep on trying
To commit to a crime
Try ‘I love you', try ‘get angry'
Try ‘go fuck off', ‘call a friend'
Try again, till the end
At times we live alone with our love
You’re not the first to find you need a lifetime of your own
Our love assembled such a mill in me
Now I must reconcile this obsolete machinery
I wanna come home
But I’m the guy you keep on trying
To commit to a crime
Please, I love you, try get angry
Try go fuck off or call a friend
Try again, till the end
Could swear I belonged to you
Could swear I was wrong about you too
Could swear I no longer long for you
I may never come home
Cause I’m the guy you keep on trying
To commit to a crime
Try ‘I love you', try ‘get angry'
Try ‘go fuck off', ‘call a friend'
Try again, till the end
At times we live alone with our love
At times we live alone with our love
Кейде біз сүйіспеншілігімізбен жалғыз өмір сүреміз
Сіз өте сыпайы және қарапайымсыз
Мен сол пойыздан кім түскені қызық
Сіздің поцелуіңіз үйден алыс жерде ауырады
Сіз бен менің бұрынғы жақсы күйімізді қайта тірілте алмады
Кейде біз сүйіспеншілігімізбен жалғыз өмір сүреміз
Қол тигізгенде жалаңаш
Бірақ сіз әлі қолғаптарыңызды шешіп алған жоқсыз
Сіздің физикалық инкарнацияңыз көрінді
Бірақ сенің жүрегіңді таба алмаймын
Ахиллес өкшесі менің жеңімде
Мен үйге келгім келеді
Бірақ мен сіз тырысып жатқан адаммын
Қылмыс жасау
"Мен сені сүйемін" деп көріңіз, "ашуланамын"
"Жетіп кет", "досыңа қоңырау шал" деп көріңіз
Қайталап көріңіз, соңына дейін
Кейде біз сүйіспеншілігімізбен жалғыз өмір сүреміз
Сіз өзіңіз үшін бірінші болып өзіңіз үшін қажет емессіз
Біздің махаббат маған осындай диірменді жинады
Енді мен бұл ескірген техниканы татуластыруым керек
Мен үйге келгім келеді
Бірақ мен сіз тырысып жатқан адаммын
Қылмыс жасау
Өтінемін, мен сізді жақсы көремін, ашуланып көріңіз
Кетіп көріңіз немесе досыңызға қоңырау шалыңыз
Қайталап көріңіз, соңына дейін
Мен саған тиесілімін деп ант ете аламын
Сіз туралы қателестім деп ант ете аламын
Енді сені күтпеймін деп ант ете аламын
Мен үйге ешқашан келмейтін шығармын
Себебі мен сіз тырысып жатқан адаммын
Қылмыс жасау
"Мен сені сүйемін" деп көріңіз, "ашуланамын"
"Жетіп кет", "досыңа қоңырау шал" деп көріңіз
Қайталап көріңіз, соңына дейін
Кейде біз сүйіспеншілігімізбен жалғыз өмір сүреміз
Кейде біз сүйіспеншілігімізбен жалғыз өмір сүреміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз