Siamese Twin - Sondre Lerche

I live upstairs from you

I just became your neighbor

We could be sisters, brothers, pawns in love and labor

And I want

You to know

I won’t gossip or gloat

We could share anything

Be my siamese twin

I live upstairs from you

I’d like to get together

Let’s get to know each other’s flaws and failures better

And I want you to share anything you can spare

I’ll be your next of kin

Be my siamese twin

I couldn’t sleep last night

I’m outlining your body

We’re so alike, the two of us, so you can’t fool me

Come upstairs for a drink

It’s about time, don’t you think

I’ll be all ears and yours

It’s what neighbors are for

We can do anything

Be my siamese twin

Мен сізден жоғарыда тұрамын

Мен  жаңа ғана сенің көршің болдым

Біз әпке            ,        махаббат        еңбек                                                         |

Ал мен қалаймын

Сіз білуіңіз керек

Мен өсек айтпаймын немесе мақтанбаймын

Біз кез келген нәрсені бөлісе аламыз

Менің сиам егізім бол

Мен сізден жоғарыда тұрамын

Мен                                                                     | |

Бір-біріміздің кемшіліктері мен кемшіліктерін жақсырақ    білейік

Қолыңыздан келгеннің бәрін бөліскеніңізді қалаймын

Мен сенің туыстарың боламын

Менің сиам егізім бол

Мен кеше түнде ұйықтай алмадым

Мен сіздің денеңізді сипаттаймын

Біз екеуміз өте ұқсаспыз, сондықтан мені алдай алмайсыз

Сусынға жоғары қарай келіңіз

Уақыт келді, сіз ойламайсыз ба

Мен сенің де құлағың боламын

Бұл көршілер үшін

Біз бәрін жасай аламыз

Менің сиам егізім бол