Living Dangerously - Sondre Lerche

Five years have passed since our old friends all exclaimed

‘Why rush to waste it away?

Don’t hang you ambition and sense out to dry'

But I still know, just as I knew well back then

We had nothing to defend

Now all our friends are out mowing the lawn

I’m not trying to disrespect

But I don’t wanna build a house

This old place will do just fine

To settle for and settle down

Never really crossed my mind

Oh I’ll be living dangerously with you instead

I might have said ‘buddy you letting things slide

Passively biding your time

For something better to arrive

Only settle for what you’re assigned'

But I won’t quiz any uncomfortable q’s

Only ‘congrats' any ‘good for you’s

Now all our friend are in debt and expecting

I’m not trying to disrespect

But selfish as I know it sounds

I would hate to compromise

To settle for the solid ground

Never really crossed my mind

Oh I’ll be living dangerously with you instead

I’m not trying to disrespect

But I don’t wanna build a house

This old place will do for now

To settle for and settle down

Never really crossed my mind

Oh I’m not gonna build a house

I don’t really have the time

Oh I’ll be living dangerously with you instead

Ескі достарымыздың бәрі айқайлағанына бес жыл өтті

'Неге оны ысырап етуге асығасың?

Менмендікке асықпаңыз және кеуіп қалмаңыз'

Бірақ мен әлі де білемін, мен одан да жақсы білетінмін

Бізде қорғайтын  ештеңе  болмады

Қазір достарымыздың барлығы шөп шабу үстінде

Мен құрметтемеуге тырыспаймын

Бірақ үй салғым келмейді

Бұл ескі орын жақсы болады

Тыныс алу және қоныстану

Ешқашан ойымнан  кірмепті

Оның орнына мен сенімен қауіпті өмір сүретін боламын

Мен "досым, сен істің сырғып кетуіне жол бересің" деп айтқан болар едім

Уақытыңызды пассивті түрде бағалаңыз

Жақсырақ нәрсе келуі үшін

Сізге тағайындалған нәрсемен ғана шектеліңіз'

Бірақ мен ыңғайсыз Q-ға сұрақ қоймаймын

Тек «құттықтаймын» кез келген «сіз үшін жақсы».

Қазір біздің досымыздың бәрі қарызға батып, үміт күтуде

Мен құрметтемеуге тырыспаймын

Бірақ өзімшіл сияқты көрінетінін білемін

Мен мәмілеге келуді жек көремін

Мықты жерге бекіну үшін

Ешқашан ойымнан  кірмепті

Оның орнына мен сенімен қауіпті өмір сүретін боламын

Мен құрметтемеуге тырыспаймын

Бірақ үй салғым келмейді

Бұл ескі жер қазір жасайды

Тыныс алу және қоныстану

Ешқашан ойымнан  кірмепті

О, мен үй салмаймын

Уақытым жоқ

Оның орнына мен сенімен қауіпті өмір сүретін боламын