It's Over - Sondre Lerche
С переводом

It's Over - Sondre Lerche

Альбом
Two Way Monologue
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191800

Төменде әннің мәтіні берілген It's Over , суретші - Sondre Lerche аудармасымен

Ән мәтіні It's Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Over

Sondre Lerche

Оригинальный текст

It’s not over at all

You’re just trying to smile

I know perfectly well

Such are things we both know

And we think we should say

Just to organize the stains

Systems reveal their construction these days

As we escape to drift further away

We know the stars go out one night

But I can’t tell you anything you wouldn’t know

So nothing has been lost

It’s not over at all

If my thoughts could be here

They’d advice you to leave

It’s not easy, I know

Making hard things look small

But we’re dying to try

You have revealed your conclusion by chance

I have replaced you at little expense

We know the stars go out one night

But I can’t think of anything I haven’t told

Still, nothing has been lost

When you could use the words reserved for a sad song

You’ll find you’ve spent them up on God and everyone

Like anyone before

It’s not over at all

You’re just trying to smile

I know perfectly well

It’s not over

But oh, if my thoughts could be here

They’d advice you to leave

We will be cold where the lights are all out

But at least we can think without reason or doubt

I don’t know much about this world

But I can tell you one thing as I pass you by

Nothing has been lost

Перевод песни

Мүлдем біткен жоқ

Сіз жай ғана күлуге  тырысып жатырсыз

Мен жақсы білемін

Бұл екеуіміз де білетін нәрселер

Біз айту керек деп ойлаймыз

Тек дақтарды реттеу үшін

Жүйелер осы күндері олардың құрылысын көрсетеді

Біз                                                                  |

Бір түнде жұлдыздар сөнетінін білеміз

Бірақ сіз білмейтін ештеңе айта алмаймын

Сондықтан ештеңе жоғалған жоқ

Мүлдем біткен жоқ

Менің ойларым осында болса болса

Олар сізге кетуге  кеңес береді

Бұл оңай емес, мен білемін

Қатты нәрселерді кішкентай етіп көрсету

Бірақ біз көруге өліп жатырмыз

Сіз өзіңіздің қорытындыңызды кездейсоқ               өз қорытындыңызды  кездейсоқ              өз қорытындыңызды               өз қорытындыңызды  кездейсоқ              өз қорытындыңызды          кездейсоқ       қорытынды                    өз қорытындыңызды             өз қорытындыңызды  кездейсоқ               өз қорытындыңызды                өз қорытындыңызды  кездейсоқ            өз қорытындыңызды       |

Мен сізді аз шығынмен ауыстырдым

Бір түнде жұлдыздар сөнетінін білеміз

Бірақ мен айтпаған нәрсе туралы ойлана алмаймын

Сонда да ешнәрсе жоғалған жоқ

Мұңды ән үшін                                                                                                                                                                                                        

Сіз оларды Құдайға және бәріне жұмсағаныңызды білесіз

Бұрынғы кез келген адам сияқты

Мүлдем біткен жоқ

Сіз жай ғана күлуге  тырысып жатырсыз

Мен жақсы білемін

Біткен жоқ

Бірақ, ойларым осында болса

Олар сізге кетуге  кеңес береді

Жарық сөнген жерде біз суық боламыз

Бірақ, ең болмағанда, біз ойлана немесе күмәнсіз ойлана аламыз

Мен бұл дүние туралы көп білмеймін

Бірақ қасыңнан өтіп бара жатқанда мен саған бір нәрсені айта аламын

Ештеңе жоғалған жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз