Why - SOLE, Gaeko

우리가 가까이 스친 이 순간

The moment we pass by

서로의 거리는 단 0.01cm 였다

The distance between us

Was like a paper thin

불 꺼진 방 안에 나 혼자 있는 게

아무렇지 않아

멈춰서 천장 위 가득 우리 모습을

가만히 보고만 있었어

서로를 안아주던 따스함도

귀 아프게 웃던 소리도

이젠 사라져 가고

난 여기 혼자 남아

멍하니 바라만 보다가

또 이렇게 눈물만 나

Why did you have to leave?

You can’t get through me

그저 스쳐 지나간 사람일 뿐이라 해도

왜 다시 찾고 있는 건지

Why-

Why-

한 시간에 한 번씩 깨

선잠 4쿼터를 채우고는 그냥 일어났네

대충 먹고 진한 커피나 털어 넣네

기분전환 이래 봐야 샤워가 유일한데

코인 보듯 쳐다봐 너에게 온 톡이 없나

기분은 수익 구간으로 못 들어섰다

그냥 쭈욱 아래로

대화창 저 아래 읽지 않음

표시가 사라지지 않길 바래 또

뭐 볼까 뭐 먹을까 몇 시간을 고민해

그 짧은 추억은 자동 재생되는데

또 울컥해도 눈가에 마르게 둬

역시 정이 더 무서운 걸 이별이 가르쳐줘

출구 없는 이 터널이 어두운 건 다행

반대 차선에 스치는 널 못 보게 될 테니까

새벽만 잘 버티면 돼

어제 남은 술만 버리면 돼

Why did you have to leave?

You can’t get through me

그저 스쳐 지나간 사람일 뿐이라 해도

왜 다시 찾고 있는 건지

Why-

Why-

Why-

Why-

너와 난 서로를 지나

사람들 속으로 흩어져가 멀어져가

그렇게 우린 모르는 사이가 되고

아무 일 없듯 서로를 지나가

Осы сәт жақыннан өтіп кеттік

Біз өтіп бара жатқан сәт

Бір-бірінің арақашықтығы небәрі 0,01 см болды.

Арамыздағы қашықтық

Жұқа қағаз сияқты болды

Жарық өшірілген бөлмеде жалғыз қалу

ештене етпейді

Тоқтап, төбеге қарап бізге қара

Мен жай қарап отырдым

Бір-бірін құшақтап алған жылуы

Тіпті күлкінің даусы құлағымды ауыртады

қазір жоғалып кетті

Мен мұнда жалғыз қаламын

Мен бос қарап отырмын

Мен тағы осылай жылаймын

Неге кетуге тура келді?

Менен өте алмайсың

Тіпті біреу өтіп бара жатса да

неге тағы іздейсің

Неге-

Неге-

сағатына бір рет ояныңыз

Мен 4 ширек ұйықтағаннан кейін ғана ояндым

Мен аздап жеп, күшті кофе құйамын

Көңіл-күй өзгергеннен кейін жалғыз душ

Мен саған тиын сияқты қараймын, сенен қоңырау жоқ па?

Көңіл-күй пайда аймағына кірмеді

тек төмен қарай жүре беріңіз

Диалогтың астын оқымаңыз

Белгі қайтадан жоғалып кетпейді деп үміттенемін

Не көру керек, не жеу керек деп қанша сағат ойлануға болады

Бұл қысқа естеліктер автоматты түрде ойнатылады

Қайтадан жыласам да көзім құрғасын

Өйткені, қоштасу маған махаббаттың қорқынышты екенін үйретеді

Мен бұл шығусыз туннельдің қараңғы болғанына қуаныштымын

Себебі қарсы жолақтан өтіп бара жатқаныңды көре алмаймын

Тек таңға жақсы шыдау керек

Кешеден қалған алкогольді лақтырып тастау керек

Неге кетуге тура келді?

Менен өте алмайсың

Тіпті біреу өтіп бара жатса да

неге тағы іздейсің

Неге-

Неге-

Неге-

Неге-

сен екеуміз бір-бірімізден өтеміз

Халықтың арасына шашырап, алысырақ

Сондықтан біз бір-бірімізді танымаймыз

Ештеңе болмағандай бір-бірінен өтіп кетеді