Mad - Solange, Lil Wayne

You got the light, count it all joy

You got the right to be mad

But when you carry it alone you find it only getting in the way

They say you gotta let it go

Now tell 'em why you mad son

Cause doing it all ain’t enough

'Cause everyone all in my cup

'Cause such and such still owe me bucks

So I got the right to get bucked

But I try not to let it build up

I’m too high, I’m too better, too much

So I let it go, let it go, let it go

I ran into this girl, she said, «Why you always blaming?»

«Why you can’t just face it?»

(Be mad, be mad, be mad)

«Why you always gotta be so mad?»

(Be mad, be mad, be mad)

«Why you always talking shit, always be complaining?»

«Why you always gotta be, why you always gotta be so…» (Be mad, be mad,

be mad)

I got a lot to be mad about (Be mad, be mad, be mad)

Where’d your love go?

Where’d your love go?

Where’d your love go?

Where’d your love go?

Where’d your love go?

Where’d your love, baby?

Yeah, but I got a lot to be mad about

Got a lot to be a man about, got a lot to pop a xan about

I used to rock hand-me-downs and now I rock standing crowds

But it’s hard when you only got fans around and no fam around

And if they are, then their hands is out and they pointing fingers

When I wear this fucking burden on my back

Like a motherfucking cap and gown

Then I walk up in the bank, pants sagging down

And I laugh at frowns—what they mad about?

'Cause here come this motherfucker with this mass account

That didn’t wear a cap and gown

Are you mad 'cause the judge ain’t give me more time?

And when I attempted suicide, I didn’t die

I remember how mad I was on that day

Man, you gotta let it go before it get up in the way

Let it go, let it go

I ran into this girl, she said, «Why you always blaming?»

«Why you can’t just face it?»

«Why you always gotta be so mad?»

(Be mad, be mad, be mad)

I got a lot to be mad about (Be mad, be mad, be mad)

Where’d your love go?

Where’d your love go?

Where’d your love go?

Where’d your love go?

Where’d your love go?

Where’d your love, baby?

I ran into this girl, I said, «I'm tired of explaining»

Man, this shit is draining

But I’m not really allowed to be mad

Сізде жарық бар, оның барлығын қуаныш деп санаңыз

Сіз ашулануға құқығыңыз бар

Бірақ оны жалғыз алып жүргенде, сіз оны тек кедергі келтіретінін көресіз

Олар сізге рұқсат беруіңіз керек дейді

Енді оларға айт, балам, неге жындысың?

Себебі мұның барлығы жеткіліксіз

Себебі барлығы менің кесемде

Себебі, анау-мынау маған әлі доллар қарыз

Сондықтан мен жиналу құқығым бар

Бірақ мен оны құрмауға тырысамын

Мен тым жоғарымын, мен тым жақсымын, тым көп

Сондықтан мен оны жібердім, оны жіберіңіз, жіберіңіз

Мен бұл қызды кездестірдім, ол: «Неге үнемі кінәлайсың?»

«Неге онымен бетпе-бет келе алмайсың?»

(Ақылсыз, жынданып, жынданып)

«Неге сен әрқашан ашуланасың?»

(Ақылсыз, жынданып, жынданып)

«Неге үнемі боқтық сөйлейсің, үнемі шағым айтасың?»

«Неге сіз әрқашан болуыңыз керек, неге сіз әрқашан солай болуыңыз керек ...» (Ақылсыз болыңыз, жынды болыңыз,

ашу болу)

Менің ашуланатын көп нәрсем бар (Ақылдан бол, жынданып бол )

Махаббатың қайда кетті?

Махаббатың қайда кетті?

Махаббатың қайда кетті?

Махаббатың қайда кетті?

Махаббатың қайда кетті?

Махаббатың қайда қалды, балақай?

Иә, бірақ менде ашуланатын нәрсе көп

Туралы ер адам болу үшін көп нәрсе бар, ол туралы көп нәрсе болды

Мен бұрын-соңды қолдарымнан рок-дженді, ал қазір өзім тұрамын

Жаныңызда тек жанкүйерлер болса және жан-жақты  болмаса  қиын

Ал болса, олардың қолдары шығарып саусақтарын көрсетеді

Мына ауыр жүкті арқама артқанда

Аналық қалпақ пен халат сияқты

Содан кейін мен банкте тұрамын, шалбар

Ал мен қабағымды               олар неге ашуланды   ?

'Себебі, міне, мына пәленше жаппай есеппен келді

Бұл қалпақ пен халат киген жоқ

Судья маған артық уақыт бермегені үшін ашуландыңыз ба?

Өз-өзіме қол жұмсамақ болғанымда, мен өлген жоқпын

Мен сол күні қалай ашуландым

Аға, ол жолға тұрмай тұрып жіберу  керек

Жіберіңдер, жіберіңдер

Мен бұл қызды кездестірдім, ол: «Неге үнемі кінәлайсың?»

«Неге онымен бетпе-бет келе алмайсың?»

«Неге сен әрқашан ашуланасың?»

(Ақылсыз, жынданып, жынданып)

Менің ашуланатын көп нәрсем бар (Ақылдан бол, жынданып бол )

Махаббатың қайда кетті?

Махаббатың қайда кетті?

Махаббатың қайда кетті?

Махаббатың қайда кетті?

Махаббатың қайда кетті?

Махаббатың қайда қалды, балақай?

Мен осы қызға тап болдым,      түсіндіруден шаршадым   дедім 

Жігіт, бұл сұмдық бітті

Бірақ маған ашулануға  рұқсат жоқ