Yema - Sofiane, Gregz
С переводом

Yema - Sofiane, Gregz

Альбом
Blacklist 2
Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
209150

Төменде әннің мәтіні берілген Yema , суретші - Sofiane, Gregz аудармасымен

Ән мәтіні Yema "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yema

Sofiane, Gregz

Оригинальный текст

Profite si elle est en vie, pleure la si elle est partie

Prend soin d’ta mère petit au lieu d’insulter celle des autres

Le paradis est sous ses pieds mais dans ses sourires aussi

Que la doyenne de la famille reste la reine des nôtres

L’adolescence c’est moche devant elle faire le grand c’est minable

Prend l’temps d’remercier celle qui t’as évité l’orphelinat

Pense à ces moments à ses sautes d’humeur

Quand tu la déçois tous ses rêves ont peur quand tu lui crèves son cœur

Tu s’ras la dernière dont je me sépare

Rien ne saurai mesurer comme je t’aime

mon cœur à jurer c’que rien ne répare

Je m’en irai récolter comme je sème

Yema, Yema

Donne moi les mots

Yema, Yema

Donne moi les mots

Pour ça quand tu f’sais l’bouffon, quand tes sentiments cramaient

Quand la tristesse entamait son cœur te quittera jamais

J’ai oublié les bases, mais Yema

Enfant à vie maman à vie j’veux pas qu’on s’tape l’affiche

Soit pas un grand garçon trop tôt croyant qu'être fort c’est parfait

Profite de ses bras l’humble conseil d’un mec qui l’a pas fait

J’t’explique la paradoxe t'écoute pas quand elle parle

Toi tu pourrais tuer pour elle?

Frère tu la calcules même pas

Tu s’ras la dernière dont je me sépare

Rien ne saurai mesurer comme je t’aime

mon cœur à jurer c’que rien ne répare

Je m’en irai récolter comme je sème

Yema, Yema

Donne moi les mots

Yema, Yema

Donne moi les mots

Tu prends du r’tard avec elle quand tu la rends folle

Pèse la gravité du problème quand la solution s’envole

Le cœur froid comme des cendres, l’esprit en flamme comme Iblis

Prend soin d’la daronne frère on en a tous besoin comme ils disent

On a tous la plus belle hein, elles jouent pas toutes en L1

Ramène de l’oseille à ta mère avant d’payer ton R1

À t'éloigner d’elle j’te l’répète tu prends du r’tard

À chercher où tu vas t’oublies qu’sans elle tu viens d’nul part

Tu s’ras la dernière dont je me sépare

Rien ne saurai mesurer comme je t’aime

mon cœur à jurer c’que rien ne répare

Je m’en irai récolter comme je sème

Yema, Yema

Donne moi les mots

Yema, Yema

Donne moi les mots

Перевод песни

Тірі болса рахат ал, кетсе жоқта

Өзгенің баласына тіл тигізбей, ана балаңа қамқор бол

Жұмақ оның аяғының астында, бірақ оның күлімдеуінде де

Отбасының деканы біздің ханшайым болып қала берсін

Алдында жастық шақ шіркін, үлкен қимылдау – сұмдық

Сізді балалар үйінен құтқарған адамға алғыс айту үшін уақыт бөліңіз

Оның көңіл-күйінің өзгеруі туралы сол сәттерді ойлап көріңіз

Сіз оның көңілін қалдырсаңыз, оның барлық армандары оның жүрегін жаралаған кезде қорқады

Сіз мен араласатын соңғы адам боласыз

Сені қаншалықты жақсы көретінімді ештеңе өлшей алмайды

Менің жүрегім ештеңені түземейтініне ант етемін

Мен барып, еккенімше орамын

Йема, Йема

Маған сөздерді беріңіз

Йема, Йема

Маған сөздерді беріңіз

Сол үшін әзілкешті білгенде, Сезімің күйіп тұрғанда

Оның жүрегіндегі мұң сізді ешқашан тастамайды

Мен негіздерді ұмытып кеттім, бірақ Йема

Өмір бойы бала өмір бойы ана мен плакатты былғағанымызды қаламаймын

Күшті болу мінсіз деп сеніп, ертерек үлкен бала болмаңыз

Қолында жоқ жігіттің кішіпейіл кеңесін пайдаланыңыз

Мен саған ол сөйлегенде тыңдамайтын парадоксты түсіндіремін

Сіз ол үшін өлтіре аласыз ба?

Бауырым сен оны есептемейсің

Сіз мен араласатын соңғы адам боласыз

Сені қаншалықты жақсы көретінімді ештеңе өлшей алмайды

Менің жүрегім ештеңені түземейтініне ант етемін

Мен барып, еккенімше орамын

Йема, Йема

Маған сөздерді беріңіз

Йема, Йема

Маған сөздерді беріңіз

Сіз оны жынды еткенде онымен кешігіп қаласыз

Шешім ұшып кеткенде мәселенің маңыздылығын таразылайды

Күлдей салқын жүрек, Ібілістей жалындаған ой

Даронна ағаның қамын ойлаңыздар, бәрімізге керек

Бәрімізде ең әдемісі бар, олардың бәрі L1-де ойнамайды

R1 төлемес бұрын анаңызға қымыздық әкеліңіз

Одан алыстау үшін мен саған тағы айтамын, сен кешігіп қалдың

Қайда барарыңды іздейсің, онсыз келмейтініңді ұмытып

Сіз мен араласатын соңғы адам боласыз

Сені қаншалықты жақсы көретінімді ештеңе өлшей алмайды

Менің жүрегім ештеңені түземейтініне ант етемін

Мен барып, еккенімше орамын

Йема, Йема

Маған сөздерді беріңіз

Йема, Йема

Маған сөздерді беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз