Lundi - Sofiane
С переводом

Lundi - Sofiane

Альбом
Affranchis
Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
235730

Төменде әннің мәтіні берілген Lundi , суретші - Sofiane аудармасымен

Ән мәтіні Lundi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lundi

Sofiane

Оригинальный текст

J’me réveille la tête en bois, j’suis pas fier

Encore bourré d’hier, encore bourré d’hier

J’me réveille la tête en bois, j’suis pas fier

Encore bourré d’hier

J’ai besoin d’un matin pour me ranger (pour me ranger)

D’un lundi pour tout changer (pour tout changer)

D’un lundi pour tout changer (pour tout changer)

D’un lundi pour tout changer (pour tout changer)

D’un matin pour me ranger (pour me ranger)

D’un lundi pour tout changer

Pour un an, ça tire v’là les handicapés

Un frère qu’allume son cerveau

C’est rare comme un tit-pe qui sait s’taper

C’est rare comme un voyou sur Booska-p

Gros, tu devrais faire les comptes de ta vie

Ça dépassera pas les poches de ta veste

Il y’en a combien qui m’aiment qu’est-ce que j’m’en bats les couilles

Gros, au final, même moi j’me déteste

10 millions, j’arrête, c’est bon, ça m’ira

J’ai raison, j’ai tort;

la juge le dira

Des fois, j’me sens comme un père enfermé

Qui rêve de prendre son enfant dans ses bras

Comme un cas social qui sort du foyer

Comme une maman qu’assume pas son loyer

Triste comme une famille nombreuse qu’on expulse

Que tout le monde regarde en train d’se noyer

Et ton cœur le crie, mais toi t’entends pas

T’as négligé les rents-pa

Il y avait pas de potos pendant le délibéré

Il y avait qu’ta re-mè qui faisait les cents pas

T’as claqué tes sous, t’as zappé tes frères

Et puis, t’as perdu ta blonde

Tu t’es senti seul, évincé d’la lumière

Par le plus gros nuage du monde

J’me réveille la tête en bois, j’suis pas fier

Encore bourré d’hier, encore bourré d’hier

J’me réveille la tête en bois, j’suis pas fier

Encore bourré d’hier

J’ai besoin d’un matin pour me ranger (pour me ranger)

D’un lundi pour tout changer (pour tout changer)

D’un lundi pour tout changer (pour tout changer)

D’un lundi pour tout changer (pour tout changer)

D’un matin pour me ranger (pour me ranger)

D’un lundi pour tout changer

J’ai besoin de toi, pour me sortir de là

Sous-estimé, comme un billet froissé

Besoin de toi pour me sortir de là

J’me suis coincé, mon lundi est passé

Mon cœur est tout nu, j’ai plus rien à m’mettre

Je t’aime sans strass et paillettes

Rentre dans ma vie et prends tout c’que tu veux

Comme si c'était les Galeries Lafayette

J’veux plus d’ennemi, j’veux plus polémiquer

Tu joues ton as, t’es piqué

Tu remises encore, mais tu vas pas te refaire

Poto, tu vas te refaire niquer

J’ai cassé mes chicos sur des stre-mon

À deux bagarres du coma

Casser la démarche, Versace, grosse tre-mon

Mais dans mon cœur, c'était l’Arizona

Frôlage de cercueil, frôlage de son-pri

Papa, ton fils a compris

Sois fier de moi, j’ai volé personne

J’récupère juste tout ce qu’ils nous ont pris

J’suis venu sans ma CB pour les enchères

Un monde qui tourne à l’envers

Enferme-toi fort dans ta petite vie de rêve

Sur le palier d’en face, c’est l’enfer

Trois, six, quatre jours qui pousse un cri

Ici, tout le monde a un prix

Dimanche, roulement de batterie

Il suffira d’un lundi

J’me réveille la tête en bois, j’suis pas fier

Encore bourré d’hier, encore bourré d’hier

J’me réveille la tête en bois, j’suis pas fier

Encore bourré d’hier

J’ai besoin d’un matin pour me ranger (pour me ranger)

D’un lundi pour tout changer (pour tout changer)

D’un lundi pour tout changer (pour tout changer)

D’un lundi pour tout changer (pour tout changer)

D’un matin pour me ranger (pour me ranger)

D’un lundi pour tout changer

Перевод песни

Ағаш баспен оянамын, мақтанбаймын

Әлі кешегі күнге толы, кешегі күнге толы

Ағаш баспен оянамын, мақтанбаймын

Кешеден бері мас

Маған тазалау үшін таңертең қажет (тазалау үшін)

Барлығын өзгерту үшін дүйсенбі (бәрін өзгерту)

Барлығын өзгерту үшін дүйсенбі (бәрін өзгерту)

Барлығын өзгерту үшін дүйсенбі (бәрін өзгерту)

Мені тастау үшін таңертең (мені тастау үшін)

Дүйсенбіден бастап бәрін өзгерту үшін

Бір жыл бойы мүгедектерді осында тартады

Миын жандыратын ағайын

Ұруды білетін бала сирек

Booska-p сайтындағы бұзақы сияқты сирек кездеседі

Досым, өміріңді түгендеу керек

Ол сіздің күртеңіздің қалтасынан өтпейді

Мені жақсы көретіндер қаншама, мен несін айтамын

Досым, соңында мен өзімді жек көремін

10 миллион, мен тастаймын, жақсы, жақсы боламын

мен дұрыспын, мен қателесемін;

судья айтып береді

Кейде өзімді қамауда отырған әкедей сезінемін

Баласын қолына алуды кім армандайды

Үйден шыққан әлеуметтік іс сияқты

Пәтер ақысын төлемейтін ана сияқты

Көп балалы отбасының қуылғаны сияқты өкінішті

Барлығы суға батып бара жатқанын көреді

Ал сенің жүрегің оны айғайлап жатыр, бірақ сен оны ести алмайсың

Сіз жалдау ақысын ескермедіңіз

Талқылау кезінде көз тігу болған жоқ

Ол жерде тек сенің ре-мең ғана жүрді

Ақшаңызды жұмсадыңыз, ағаларыңызды ұрдыңыз

Сосын қызыңнан айырылдың

Сіз өзіңізді жалғыз сезіндіңіз, жарықтан шығарылды

Әлемдегі ең үлкен бұлтпен

Ағаш баспен оянамын, мақтанбаймын

Әлі кешегі күнге толы, кешегі күнге толы

Ағаш баспен оянамын, мақтанбаймын

Кешеден бері мас

Маған тазалау үшін таңертең қажет (тазалау үшін)

Барлығын өзгерту үшін дүйсенбі (бәрін өзгерту)

Барлығын өзгерту үшін дүйсенбі (бәрін өзгерту)

Барлығын өзгерту үшін дүйсенбі (бәрін өзгерту)

Мені тастау үшін таңертең (мені тастау үшін)

Дүйсенбіден бастап бәрін өзгерту үшін

Мені бұл жерден алып кету үшін маған сен керексің

Мыжылған шот сияқты

Мені бұл жерден алып кетуіңіз керек

Мен кептелдім, менің дүйсенбім аяқталды

Жүрегім жалаңаш, киер ештеңем жоқ

Мен сені ринстондарсыз және блесткисіз жақсы көремін

Менің өміріме кіріп, қалағаныңды ал

Бұл Галерея Лафайет сияқты

Артық жауды қаламаймын, енді дауласқым келмейді

Сіз өзіңіздің эйсіңізді ойнайсыз, сізді шағып алды

Сіз әлі де берілесіз, бірақ сіз оны қайтара алмайсыз

Пото, сен тағы да адасып кетесің

Мен чикомды стре-монда сындырдым

Комадан екі төбелес

Жүруді бұз, Версаче, үлкен тре-мон

Бірақ менің жүрегімде бұл Аризона болды

Табытты щеткамен тазалау, ұл-при щеткалау

Әке, балаңыз түсінді

Менімен мақтан, мен ешкімді тонамадым

Мен олардың бізден алғандарының бәрін қайтарып жатырмын

Мен аукционға несие картасынсыз келдім

Төңкерілген дүние

Кішкентай арманыңыздағы өмірде өзіңізді мықтап бекітіңіз

Қарсы қонуда бұл тозақ

Үш, алты, төрт күн жылап

Мұнда әркімнің бағасы бар

Жексенбі, барабан

Бір дүйсенбі жеткілікті

Ағаш баспен оянамын, мақтанбаймын

Әлі кешегі күнге толы, кешегі күнге толы

Ағаш баспен оянамын, мақтанбаймын

Кешеден бері мас

Маған тазалау үшін таңертең қажет (тазалау үшін)

Барлығын өзгерту үшін дүйсенбі (бәрін өзгерту)

Барлығын өзгерту үшін дүйсенбі (бәрін өзгерту)

Барлығын өзгерту үшін дүйсенбі (бәрін өзгерту)

Мені тастау үшін таңертең (мені тастау үшін)

Дүйсенбіден бастап бәрін өзгерту үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз