Give up at 2 - Sofi de la Torre

Look at me, look at me

Trying to get a hug out of sleeping in your t-shirt

He’s not you, she’s not me

And every time we see each other

We wish we had said something first

I think we both should’ve said

«Hey, I know we had our ups and downs

Smiles and frowns but you’re not all bad

And I don’t think I’m better than you…

I know sometimes I act like I do

I count to 10 and give up at 2»

Look at you, look at you

Trying to make it look like nothing ever happened

It’s not new, it’s just me

And every time you say that

You bring me to my limits again

Instead we both should’ve said

«Hey, I know we had our ups and downs

Smiles and frowns but you’re not all bad

And I don’t think I’m better than you…

I know sometimes I act like I do

I count to 10 and give up at 2»

So much that we could’ve said

So much that we never said

Too proud and angry instead

So much that we never said

Hey, I know we had our ups and downs

Smiles and frowns but you’re not all bad

And I don’t think I’m better than you…

I know sometimes I act like I do

I count to 10 and give up at 2

Маған қара, маған қара

Ұйқыдан жүйкеңізбен құшақтауға  тырысыңыз

Ол сен емес, ол мен емес

Бір-бірімізді көрген сайын

Әуелі бірдеңе айтқанымызды қалаймыз

Менің ойымша, екеуміз де айтуымыз керек еді

«Ей, мен білемін, бізде қиындықтар болды

Күлімсіреп, қабағын түйеді, бірақ бәрі де жаман емес

Мен сеннен артық емеспін деп ойлаймын...

Мен кейде мен сияқты әрекет етемін

10-ға дейін санаймын, 2-ге беремін»

Сізге қараңыз, саған қараңыз

Ешқашан ештеңе болмағандай етіп көрсетуге тырысу

Бұл жаңалық емес, мен ғана

Және бұлай айтқан сайын

Сіз мені тағы да өз шегіме жеткізіңіз

Оның орнына екеуміз де айтуымыз керек еді

«Ей, мен білемін, бізде қиындықтар болды

Күлімсіреп, қабағын түйеді, бірақ бәрі де жаман емес

Мен сеннен артық емеспін деп ойлаймын...

Мен кейде мен сияқты әрекет етемін

10-ға дейін санаймын, 2-ге беремін»

Біз айта алмағанымыз сонша

Біз ешқашан айтпағанымыз сонша

Оның орнына тым мақтаншақ және ашулы

Біз ешқашан айтпағанымыз сонша

Ей, мен бізде жағдайларымыз болғанын білемін

Күлімсіреп, қабағын түйеді, бірақ бәрі де жаман емес

Мен сеннен артық емеспін деп ойлаймын...

Мен кейде мен сияқты әрекет етемін

10-ға дейін санап, 2-де бас тартамын