Rival - Soen
С переводом

Rival - Soen

Альбом
Lotus
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
350650

Төменде әннің мәтіні берілген Rival , суретші - Soen аудармасымен

Ән мәтіні Rival "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rival

Soen

Оригинальный текст

They promised this would be our home

They led us here, to rest our hearts

A shelter for the future born

To embrace peace and harvest hope

Divided from the ones we love

We saw them slay what we adore

The soil is dry, the water foul

There’s only past where I came from

The ones we leave are left behind in need

For all I had, vanished

My hands will burn your walls

This is who I am, fallen

An icon of the loss

For all the fire

For all the fire

The sanctions that you force on us

Asphyxiate the overcome

Despair is built within our house

Breeding the weak to feed the strong

The thoughts you feed, you can’t restrain

They’ll turn to you and be your bane

For all I had, vanished

My hands will burn your walls

This is who I am, fallen

Commander of the lost

For all the fire

For all the fire

The walls are higher, fields are burning

And my dreams are all there is

The light is blinding, no prayers answered

For salvation never came

Перевод песни

Олар бұл біздің үй болады деп уәде берді

Олар бізді осы жерде, жүрегімізді демеді

Болашақ туылғанға арналған баспана

Бейбітшілікті қабылдап, үміт артуға

Біз жақсы көретіндерден бөлінген

Біз олардың біз жақсы көретін нәрсені өлтіргенін көрдік

Топырақ құрғақ, суы лас

Мен келген жер ғана өткен

Біз қалдырғандарымыз мұқтаж  қалды

Менде болғанның бәрі жоғалып кетті

Менің қолдарым сенің қабырғаларыңды күйдіреді

Міне, мен құладым

Жоғалыстың белгішесі

Барлық өрт үшін

Барлық өрт үшін

Сіз бізге күштеп салған санкциялар

Жеңілген адамды тұншықтырыңыз

Үмітсіздік біздің үйімізде қалыптасқан

Күштілерді тамақтандыру үшін әлсіздерді өсіру

Сіз тамақтандыратын ойлар, сіз ұстай алмайсыз

Олар сізге жүгініп, сіздің жағыңыз болады

Менде болғанның бәрі жоғалып кетті

Менің қолдарым сенің қабырғаларыңды күйдіреді

Міне, мен құладым

Жоғалғандардың қолбасшысы

Барлық өрт үшін

Барлық өрт үшін

Қабырғалары биік, өрістер өртеніп жатыр

Менің армандарымның бәрі бар

Жарық соқыр, дұғалар қабыл болмады

Өйткені құтқарылу ешқашан келмеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз