Төменде әннің мәтіні берілген Too Late Too Soon , суретші - Socratic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Socratic
When I fall, I fall far
I guess that’s what I get for standing tall
And when I see, I see clear
I’m looking but it’s blurred
One day the world will turn and try to forget you
Just remember to have fun
I guess that makes it imperfect
I guess that makes you sad
It’s too late too soon
You enter this room, as you start to undress
And after all, as we lie around
But I’ll go out just enough
One day the world will turn and try to point at you
Did you remember to have fun?
I guess that makes it imperfect
I guess that makes you sad
It’s too late too soon
You enter this room, as you start to undress
In time you’ll see, how small you seem
Can you fall in love from miles away?
Away
How can you look at me?
And how can you lie to me?
And how can you look at me?
How can you sit beside me and say a life’s too young?
How can you lie to me?
How can you sit beside me and with your lying tongue?
It’s too late too soon
You enter this room, as you start to undress
In time you’ll see, how small you seem
Can you fall in love from miles away?
Away
You start, you start to undress
Құлағанда, алысқа құлаймын
Менің биік тұруым |
Ал мен көргенде анық көремін
Мен қарап жатырмын, бірақ бұлыңғыр
Бір күні әлем айналады және сізді ұмытпақ болады
Тек көңіл көтеруді есте сақтаңыз
Менің ойымша, бұл оны кемелсіз етеді
Бұл сізді қынжылтады деп ойлаймын
Тым ерте тым кеш
Сіз бұл бөлмеге шешіне бастағанда кіресіз
Ақыр соңында, біз жатқан кезде
Бірақ мен жеткілікті түрде шығамын
Бір күні әлем бұрылып, сізге бағыттауға тырысады
Көңіл көтеруді есіңізде қалдырдыңыз ба?
Менің ойымша, бұл оны кемелсіз етеді
Бұл сізді қынжылтады деп ойлаймын
Тым ерте тым кеш
Сіз бұл бөлмеге шешіне бастағанда кіресіз
Уақыт өте келе сіз қаншалықты кішкентай болып көрінетініңізді көресіз
Сіз мыңдаған қашықтықтан ғашық бола аласыз ба?
Алыста
Маған қалай қарай аласыз?
Ал сен маған қалай өтірік айта аласың?
Ал сіз маған қалай қарай аласыз?
Қалайша жанымда отырып, өмір тым жас деп айта аласың?
Маған қалай өтірік айта аласыз?
Өтірік тіліңмен менің жанымда отыра аласың ба?
Тым ерте тым кеш
Сіз бұл бөлмеге шешіне бастағанда кіресіз
Уақыт өте келе сіз қаншалықты кішкентай болып көрінетініңізді көресіз
Сіз мыңдаған қашықтықтан ғашық бола аласыз ба?
Алыста
Бастайсыз, шешіне бастайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз