Anti Love Song - Snow
С переводом

Anti Love Song - Snow

Альбом
Mind On The Moon
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246460

Төменде әннің мәтіні берілген Anti Love Song , суретші - Snow аудармасымен

Ән мәтіні Anti Love Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anti Love Song

Snow

Оригинальный текст

My old suit still seems to fit

I’m crossin' my fingers and bitin' my lip

I check the mirror, say what a trip

'cause I still go it (I still got it)

Don’t you think a day I missed

The way we fought and the way you bitched

She left me poor, but I feel rich

'cause I still got it (I still go it)

Don’t leave me this way

With nothin' in my heart but an empty page

How could you say?

That you never really loved me with a straight face baby

Did you think I fell for it?

And finally I must admit…

That you were the pain and I was the sh…

It don’t matter anyway (it don’t matter anyway)

Start the day back in my car

Is that star too far to get to?

I don’t care who you think you are

'cause you don’t get it (you don’t get it)

Everything I said to you went in one ear and out the other

I don’t know what the hell I did

I don’t know why I even bothered…

Don’t leave me this way

With nothin' in my heart but an empty page

How could you say?

That you never really loved me with a straight face baby

Перевод песни

Менің ескі костюм әлі де сәйкес келетін сияқты

Мен саусақтарымды айқастырып, ернімді тістеймін

Мен айнаны қараймын, не сапар   айт

'себебі мен                                                              бұл          себебі

Мен бір күнді сағындым деп ойлайсыз ба

Біз шайқасқанымыз және сенің ренішің

Ол мені кедей қалдырды, бірақ мен өзімді бай сезінемін

'себебі мен оны әлі де алдым (әлі де барамын)

Мені бұлай қалдырмаңыз

Менің жүрегімде бос парақтан басқа ештеңе жоқ

Сіз қалай айта аласыз?

Сіз мені тіке жүзбен сүймегенсіз

Мені оған құладым деп ойладың ба?

Ақырында, мойындауым керек…

Сіз ауыртпалықсыз, ал мен болсам...

Бәрібір маңызды емес (бәрібір маңызды емес)

Күнді көлігіммен қайта бастаңыз

Бұл жұлдыз жетуге тым  алыс па?

Өзіңізді кім деп ойлайтыныңыз маған бәрібір

'себебі сіз оны түсінбейсіз (түсінбейсіз)

Саған айтқанымның бәрі бір құлағыңнан кіріп, екіншісінен шықты

Не істегенімді білмеймін

Неліктен мені алаңдатқанымды білмеймін…

Мені бұлай қалдырмаңыз

Менің жүрегімде бос парақтан басқа ештеңе жоқ

Сіз қалай айта аласыз?

Сіз мені тіке жүзбен сүймегенсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз