Einen Tag - Snaga & Pillath, Manuellsen

Ich befinde mich hier live vor Ort auf der A40, bei einem der größten

Autounfälle der letzten Jahre

Augenzeugenberichten zufolge kam ein Tanklaster auf der nassen Fahrbahn ins

Schleudern, überschlug sich und fing direkt Feuer

Seitens der Polizei gibt es noch keine Angaben zu der Anzahl der Toten und

Verletzten

Feuerwehr und Notärzte geben zur Zeit ihr Bestes, um eventuell Überlebende zu

retten und medizinisch zu versorgen

Wir halten sie auf dem Laufenden…

Gott verdammt, wer hätte das geahnt

Doch jetzt liegst du da, tot und regungslos im Scheissgraben von ner Autobahn

Vorhang zu und Licht aus, das Elend kann gehen

Und es wird Zeit einen Rückblick auf dein kack Leben zu nehmen

Man, ich schwör, es war Mums traurigster Tag

Als ihr Sohn in Richtung JAA morgens ihr Zuhause verlaß

Und sie wollt nur, dass mit dir weitergeht, nur an deiner Seite steh´n

Und dank dir musste Vater sie dann weinen seh´n

Jetzt wünschst du noch mal 5 Minuten mit ihm zu sein

Und zu sagen «ich liebe euch» und 5 Minuten mit ihm zu teilen

Zu zeigen: es tut dir Leid, 5 Minuten mit ihm zu weinen

Doch nein, du Schwein, diese 5 Minuten sollen nicht sein

Und früher hast du Omas Geld für Drogen verbraten

Jetzt ist sie krank und muss auf deinen Besuch paar Monate warten

Und dein Patenkind kennt nicht dein Namen

Denn sie ist jetzt 1 Jahr, und in 365 Tagen warst du dreimal da

Man, ich könnt die Krätze kriegen, sag mir: Bist du jetzt zufrieden?

Man, eigentlich verdienst du es jetzt dort im Dreck zu liegen

Ruh in Frieden — vielleicht hat Gott es mit dir gut gemeint

Doch ganz ehrlich: Mann, ich schäme mich dafür gekommen zu sein

Komm und gib mir Einen Tag

Um zu richten was ich tat

Schick mich vom Himmel zur Erde

Denn ich will noch nicht sterben

Komm und Gib mir einen Tag

Um zu beweisen, dass ich’s kann

Um zu leben wie ein Mann

Komm und gib mir einen Tag

Gott verdammt was passiert hier gerade?

Mir gings doch grad noch gut

Ich hab grad noch eingerappt, stand doch grad noch in der Booth

Und jetzt ist mir schwindelig, alles dreht sich

Ich fall hin, will wieder aufstehn und will mich bewegen

Aber irgendwie geht’s nich und mir is kalt, ich spür mein Körper nicht mehr

Ich kann Leute um mich rum schreien sehn, doch ich hör sie nicht mehr

Fuck, ich krieg keine Luft mehr, kein Atemzug mehr

Los, atme Lunge, los, atme Junge

Bitte Herz, lass mich nicht im Stich

Ich weiß, ich hab gesagt mir’s egal ob ich sterbe doch das stimmte nicht

Ich hab noch soviel nicht gesagt, was ich sagen wollte

Weil ich einfach nie gewusst hab, wie ich’s sagen sollte

Mama, ich liebe dich

Hör dir «Dear Moms» an, ich schwör dir, jedes einzelne Wort schrieb ich für dich

Und Vater, ich habs nie ausgesprochen

Doch als ich mich gegen dich entscheiden musste, glaub mir, hat es mir das Herz

gebrochen

Jetzt sind wir Fremde, doch ich wollte das nicht

Ich hab mein Leben lang nur gewollt, dass du stolz bist auf mich

Und ich — melde mich nicht, ich will nicht weinen vor dir

Denn die Wahrheit ist, ich fühl mich immer noch wie ein Kleinkind vor dir

Und Christiane, dich hat der Krebs zerfressen, und ich bin weggerannt

Hab mein schlechtes Gewissen mit Drogen weggebrannt

Hab mich geschämt und in Selbstmitleid gebadet

Und mich selbst dafür verflucht, weil ich weiß, dass ich versagt hab

Bitte verzeih mir, ich wünschte ich könnte's wieder gutmachen

Ich wünschte, du würdest noch leben und ich könnt dir zulachen

Ich würd nie wieder wegsehen, ich bin ein Mann jetzt

Doch damals war ich zu schwach, scheisse, ich war grad mal sechszehn

Und ich hab Menschen wehgetan, die es nicht verdient ham

Hab Menschen gehasst und geschlagen, nur weil sie beliebt warn

Hab gelogen, gestohlen, dachte: Fuck it, wieso nicht?

Jeder andre macht es auch!

Und Gott liebt mich sowieso nicht

Doch jetzt weiß ich’s besser

Irgendwann kommt ein Tag und die Wahrheit schneidet rein wie ein Messer

Ich hoffe, ihr könnt mir vergeben was ich tat

Wenn die Zeit reif ist geh ich, doch wenn nich, bitte Gott, schenk mir einen Tag

Nur einen, bitte!

Komm und gib mir einen Tag

Um zu richten was ich tat

Schick mich vom Himmel zur Erde

Denn ich will noch nicht sterben

Komm und gib mir einen Tag

Um zu beweisen, dass ich’s kann

Um zu leben wie ein Mann

Komm und gib mir einen Tag

Мен мұнда A40 сайтында, ең үлкендердің бірінде тұрамын

соңғы жылдардағы көлік апаттары

Куәгерлердің айтуынша, жүк көлігі дымқыл жолда апатқа ұшыраған

Сырғанап, аударылып, тікелей отқа оранды

Полиция әзірге қаза тапқандар мен саны туралы ақпарат берген жоқ

жараланған

Өрт сөндірушілер мен жедел жәрдем дәрігерлері қазір аман қалғандарды қабылдауға барын салуда

құтқару және медициналық көмек көрсету

Біз сізді жаңартып отырамыз…

Құдай қарғыс атсын, кім болжаған

Бірақ қазір сен сол жерде, өлі және қозғалыссыз тас жолдың бос шұңқырында жатырсың

Перде жабылып, шамдар сөнсе, қайғы-қасірет кетуі мүмкін

Ал өзіңіздің сұмдық өміріңізге көз жүгіртетін кез келді

Аға, бұл анамның ең қайғылы күні болды деп ант етемін

Таңертең ұлы оның үйінен JAA-ға кеткен кезде

Ол жай ғана сенімен бірге жүруді қалайды, тек сенің жаныңда тұр

Сіздің арқаңызда әкесі оның жылағанын көрді

Енді сіз онымен тағы 5 минут бірге болғыңыз келеді

«Мен сені сүйемін» деп айт және онымен 5 минут бөліс

Онымен 5 минут жылағаның үшін өкінетініңді көрсету үшін

Бірақ жоқ, шошқа, бұл 5 минут болмауы керек

Ал сіз әжеңіздің ақшасын есірткіге жұмсайтынсыз

Қазір ол ауырып қалды және сіздің келуіңізді бірнеше ай күту керек

Ал сенің құдағиың атыңды білмейді

Өйткені ол қазір 1 жаста, ал 365 күнде сіз үш рет болдыңыз

Аға, мен қотырмен ауырып аламын, айтыңызшы, қазір көңіліңіз толды ма?

Аға, сен қазір топырақта жатуға лайықсың

Жатқан жерің жайлы болсын, мүмкін Құдай саған жақсылық жасаған шығар

Бірақ шынымды айтсам, мен келгеніме ұялдым

келіп, маған бір күн беріңіз

Мен істегенімді түзету үшін

Мені көктен жерге жібер

Өйткені мен әлі өлгім келмейді

Келіңіз, маған бір күн беріңіз

Мен мұны істей алатынымды дәлелдеу үшін

Адам сияқты өмір сүру

келіп, маған бір күн беріңіз

Құдай қарғыс атсын, мұнда не болып жатыр?

Мен әлі жақсы болдым

Мен жай ғана рэп айттым, мен әлі кабинада болдым

Ал қазір басым айналып, бәрі айналып жатыр

Мен құладым, қайта тұрғым келеді, қозғалғым келеді

Бірақ әйтеуір жұмыс істемейді және мен тоңып қалдым, енді денемді сезбеймін

Мен айналамда айғайлап жатқан адамдарды көріп тұрмын, бірақ мен оларды енді естімеймін

Бля, мен дем ала алмаймын, енді дем ала алмаймын

Өкпемен дем ал, дем ал бала

Өтінемін жүрегім, мені түсірме

Мен өлсем бәрібір деп айтқанымды білемін, бірақ бұл дұрыс емес еді

Мен айтқым келгендей көп айтқан жоқпын

Өйткені мен оны қалай айту керектігін ешқашан білмедім

Мама мен сені сүйемін

«Қымбатты аналар» тыңдаңыздар, мен сіздер үшін әрбір сөзді жаздым деп ант етемін

Ал әке, мен оны ешқашан айтпадым

Бірақ мен саған қарсы таңдауға тура келгенде, сен маған, бұл менің жүрегімді жаралады

Сынған

Енді біз бейтаныспыз, бірақ мен мұны қаламадым

Мен өмір бойы сенің менімен мақтанғаныңды қаладым

Ал мен — жауап бермеймін, сенің алдыңда жылағым келмейді

Өйткені, мен сенің алдыңда әлі де сәби сияқты сезінемін

Ал Кристиан, қатерлі ісік сені жеп қойды, мен қашып кеттім

Менің ар-ұжданымды есірткімен өртеп жіберді

Мен ұялып, өзімді аяп шомылдым

Және бұл үшін өзімді қарғадым, өйткені мен сәтсіздікке ұшырағанымды білемін

Өтінемін, мені кешірші, мен сені өтей алғым келеді

Тірі болсаң ғой, саған күлетін едім

Ешқашан басқа жаққа қарамас едім, мен қазір еркекпін

Бірақ ол кезде мен тым әлсіз едім, шіркін, мен небәрі он алтыдамын

Ал мен оған лайық емес адамдарды ренжіттім

Адамдарды танымал болғаны үшін жек көріп, ұратын

Мен өтірік айттым, ұрладым, ойладым: блять, неге болмайды?

Басқалардың бәрі де солай істейді!

Ал Құдай мені бәрібір жақсы көрмейді

Бірақ қазір мен жақсырақ білемін

Шындықтың пышақпен кесетін күні келеді

Сіз мені істеген ісімді кешіре аласыз деп үміттенемін

Уақыты келгенде мен барамын, егер жоқ болса, Құдай маған бір күн берсін

Бір ғана өтінемін!

келіп, маған бір күн беріңіз

Мен істегенімді түзету үшін

Мені көктен жерге жібер

Өйткені мен әлі өлгім келмейді

келіп, маған бір күн беріңіз

Мен мұны істей алатынымды дәлелдеу үшін

Адам сияқты өмір сүру

келіп, маған бір күн беріңіз