Төменде әннің мәтіні берілген Шорох в кустах , суретші - Смоки Мо аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Смоки Мо
Номера меняются быстро, похоже на игру в лото
Когда-нибудь они все замолчат, как в немом кино
Трон усыпан камнями, скрыт за стенами замка
Эго королей растёт, растёт и бумажная свалка
Вспомни о чём забыл, заботясь о выгодной доле
Врубаясь они любят больше всего все эти роли
Мир для сильных людей, много видавших
И в этой пищевой цепочке никто не позаботится об отставших
Всё логично, всё верно, но как-то мерзко
Знаешь, я и сам мог оказаться слепым на солнечном месте
Слепым на солнечном месте, когда вокруг твои братья по секте
И по сути вы вместе
В таком же искплоте, во взгляде из-под капюшона
Хищный оскал, будто вокруг каннибализм и голод
Мы информация, венцы совершенного тона
Что, слишком остро?
Извини, так приготовил повар
Что, слишком пахнет землёй?
Так пахнет подземное лоно,
Но это лучше чем фастфуд, ставший для масс уроном
Забрав их время, не дав ни хорошего, ни плохого
Сегодня ярко горит звезда
Над головами миллионов людей
И вроде бы вот она эта мечта
Не потеряться бы в море огней
Сегодня ярко горит звезда
Над головами миллионов людей
И вроде бы вот она эта мечта
Не потеряться бы в море огней
Чьи-то судьбы мне стали напоминать ёё
Крутятся, как если заснуть и по кольцу в метро
Никто не разбудит, никто не покажет на выход
Пока ты спишь, там наверху продолжаются игры
И звезды ярче слепят любопытных зевак
Скажут за тебя пару теплых и развеют твой прах
Вдовы в чёрном горюют о забытых героях
Забыли раны, зарыли живьём вместе с их болью
Чьи руки держали лопату уверенно, крепко
Не тех ли, кто ещё вчера делили с тобою брикеты
Движуха катила, всё остальное было фоном
Другие были выбиты с легкостью в уличном поло
Уличном поло… Были обыграны в уличном поло
Их кони пали, их гордость застряла в горле комом
Азарт охотника, стимул собирателя скальпов
Куда делось всё это, теперь останется тайной
Шорох в кустах, животное тихо выжидает
Ловкий прыжок, крик и все сначала.
Чао
Сегодня ярко горит звезда
Над головами миллионов людей
И вроде бы вот она эта мечта
Не потеряться бы в море огней
Сегодня ярко горит звезда
Над головами миллионов людей
И вроде бы вот она эта мечта
Не потеряться бы в море огней
Все эти звезды над головой светят так ярко,
А мы внизу тут одни в развлекательном парке
Монеты бренчат и карусели кружат лихо
И роли сменятся, когда яркость достигнет пика
Ты вжился в это так убедительно, так красиво
Забирая своё и чужое уже в пол силы
Одна ошибка, затем другая
Затем вниз по наклонной на ужин к выжидающей стае
Сандар тез өзгеріп жатыр, бұл лото ойнау сияқты
Бір күні олардың бәрі үнсіз фильмдегідей үнсіз қалады
Тақ тастармен шашылып, қамал қабырғаларының артына жасырылған
Патшалардың эгосы өседі, қағаз үйіндісі де өседі
Пайдалы үлеске қамқорлық жасай отырып, ұмытқаныңызды есте сақтаңыз
Кірген кезде олар осы рөлдердің барлығын жақсы көреді
Дүние көпті көрген мықтыларға арналған
Ал бұл қоректену тізбегінде тентектерге ешкім қамқорлық жасамайды
Барлығы қисынды, бәрі рас, бірақ әйтеуір сұмдық
Білесіз бе, мен өзім күн шуақты жерде соқыр болуым мүмкін еді
Секта ағаларың жүргенде, күн шуақты жерде соқыр
Ал шын мәнінде сіз біргесіз
Сол кеңістікте, капюшонның астынан қарағанда
Жыртқыш күлімсіреу, каннибализм мен аштықтың айналасындағы сияқты
Біз ақпаратпыз, тамаша тонның тәжіміз
Не, тым ащы?
Кешіріңіз, аспаз осылай пісірді
Не, тым жер иісі ме?
Бұл жер астындағы жатырдың иісі,
Бірақ бұқараның шығынына айналған фастфудтан жақсы
Олардың уақытын алу, жақсыны да, жаманды да бермейді
Бүгін бір жұлдыз жарқырап тұр
Миллиондаған адамдардың басының үстінде
Ал бұл арман болған сияқты
Жарық теңізінде адасып кетпес едім
Бүгін бір жұлдыз жарқырап тұр
Миллиондаған адамдардың басының үстінде
Ал бұл арман болған сияқты
Жарық теңізінде адасып кетпес едім
Біреудің тағдыры оны есіме түсіре бастады
Олар ұйықтап жатқандай айналады және метродағы сақинаны айналады
Сені ешкім оятпайды, тығырықтан шығудың жолын көрсетпейді
Сен ұйықтап жатқанда, жоғарыда ойындар жүріп жатыр
Ал жұлдыздар қызық көрушілерді соқыр етеді
Бір-екі жылы сөздер айтып, күліңді шашады
Қара жамылған жесірлер ұмытылған батырларды жоқтауда
Ұмытылған жаралар, қайғысымен бірге тірідей көмілген
Кімнің қолдары күректі сенімді, мықтап ұстады
Кеше сендермен брикетті бөліскендер емес пе
Движуха айналды, қалғанының бәрі фон болды
Басқалары көше полосында оңай нокаутқа түсті
Көшедегі поло... Көшедегі полода ұрып-соқты
Аттары құлады, мақтаныштары тамағына тығылып қалды
Аңшының құмарлығы, бас тергеннің ынтасы
Мұның бәрі қайда кетті, қазір жұмбақ күйінде қалды
Бұталардағы сыбдыр, жануар тыныш күтеді
Шапшаң секіру, айғайлау және тағы да қайталау.
Чао
Бүгін бір жұлдыз жарқырап тұр
Миллиондаған адамдардың басының үстінде
Ал бұл арман болған сияқты
Жарық теңізінде адасып кетпес едім
Бүгін бір жұлдыз жарқырап тұр
Миллиондаған адамдардың басының үстінде
Ал бұл арман болған сияқты
Жарық теңізінде адасып кетпес едім
Жоғарыдағы барлық жұлдыздар жарқырап тұр
Ал біз мұнда ойын-сауық саябағында жалғызбыз
Монеталар дірілдеп, карусельдер айналады
Жарықтық ең жоғары деңгейге жеткенде рөлдер өзгереді
Соншалықты нанымды, сондай әдемі үйреніп алдың
Өзіңіздің және басқа біреудің күшін алу қазірдің өзінде жарты күште
Бір қате, содан кейін басқа
Содан кейін кешкі асқа күту пакетіне дейін еңіспен төмен түсіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз