Старикам тут не место - Сметана band
С переводом

Старикам тут не место - Сметана band

Альбом
Всё очень плохо
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
230000

Төменде әннің мәтіні берілген Старикам тут не место , суретші - Сметана band аудармасымен

Ән мәтіні Старикам тут не место "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Старикам тут не место

Сметана band

Оригинальный текст

Я парень из училища, который тусуется c малолетки.

Травлю им байки о былом, им похуй - они все под таблетками.

Моя рок-группа потихоньку обзаводится детками.

У этих панков в карманах только пачки с влажными салфетками.

Ммм, нам, старикам, тут не место.

Ммм, нам, старикам, тут не место.

Ммм, вам больше не интересно -

Ммм, и нам, старикам, тут не место.

Всё свежее и новое становится удобрением.

На нём ещё поновее растёт, меняются поколения.

Мы как пельмени, позабытые хозяйкой нерадивою на плите.

Мы уже не те... Сань, слышь, уже не те.

Ммм, нам, старикам, тут не место.

Ммм, нам, старикам, тут не место.

Ммм, вам больше не интересно -

Ммм, и нам, старикам, тут не место.

Эта песня зайдёт публике, только когда она повзрослеет.

Но повзрослев, она поймёт, что отрываться уже не умеет.

Для того, чтобы в 30 пить, как в 19, мы не из того теста.

И офис-панки в гаражах запоют: "Старикам тут не место".

Ммм, нам, старикам, тут не место.

Ммм, нам, старикам, тут не место.

Ммм, вам больше не интересно -

Ммм, и нам, старикам, тут не место.

Не место, не место, не место, не место.

Перевод песни

Мен бала кезімде араласатын колледж жігітімін.

Мен оларды өткен туралы әңгімелермен тамақтандырамын, олар түк те емес - олардың барлығы таблеткада.

Менің рок-тобым ақырындап бала әкеліп жатыр.

Бұл панктардың қалталарында тек дымқыл майлықтар бар.

Ммм, біз қарттар мұнда емеспіз.

Ммм, біз қарттар мұнда емеспіз.

Ммм, саған енді бәрібір...

Ммм, біздер де бұл жерде емеспіз.

Жаңа және жаңаның бәрі тыңайтқышқа айналады.

Ол одан да жаңарады, ұрпақтар өзгереді.

Пеш үстіндегі немқұрайлы үй иесі ұмытып кеткен тұшпара сияқтымыз.

Біз енді бұрынғыдай емеспіз... Сан, тыңда, біз бұрынғыдай емеспіз.

Ммм, біз қарттар мұнда емеспіз.

Ммм, біз қарттар мұнда емеспіз.

Ммм, саған енді бәрібір...

Ммм, біздер де бұл жерде емеспіз.

Бұл ән ол өскенде ғана жұртшылыққа жол тартады.

Бірақ есейгеннен кейін ол енді шыға алмайтынын түсінеді.

30-да ішу үшін, 19-дағыдай, біз ол сынақтан емеспіз.

Ал гараждардағы кеңсе панктары «Қарттарға ел жоқ» әнін шырқайды.

Ммм, біз қарттар мұнда емеспіз.

Ммм, біз қарттар мұнда емеспіз.

Ммм, саған енді бәрібір...

Ммм, біздер де бұл жерде емеспіз.

Орын емес, жер емес, орын емес, орын емес.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз