Разные люди - Сметана band

Ледяная капля чертит по стеклу след,

В запотевших объективах окон рассвет

Скоро разгорится, зима даст, наконец, свет

На пустые улицы, где всласть намела снег.

Нас нет, как нет и прохожих в окне

На нас похожих, совсем... совсем.

Мы испуганными котятами во тьме,

Завтра по новым хозяевам - снись мне

Кровавым пунктиром чертишь крылья на спине,

Да, мне раньше было больно, теперь нет.

Как нет с наружи прохожих, знавших бы,

Что мы не похожи совсем... совсем...

Мы разные люди, но после пары фраз -

Мы близкие люди, и не отводим глаз,

Как влюблённые люди - так бывает только раз,

Но разные люди - всё, что осталось от...

Улыбнись, передай им мой привет.

Ручка по бумаге пьяная, гибнет

Откровенность строчек, тонет розою в гнилье,

Потянуться бы достать, да только вот сил нет.

Пахнут вчерашнею пьянкой

Наших фраз останки во тьме, во тьме.

В обещании забыть будто в броне.

Дыры делают взгляды навылет.

"Не ходи её дорогой" - так говорят мне,

Но куда бы ни пошёл, печатаю след в след -

Тащит на поводке память

За горло, забитое гневом,

И снег очевидно растает,

Но только не между нами...

Мы разные люди, но после пары фраз -

Мы близкие люди, и не отводим глаз,

Как влюблённые люди - так бывает только раз,

Но разные люди - всё, что осталось от...

Ледяная капля чертит по стеклу след.

За окном, во тьме, совсем ничего нет.

Выпотрошенное небо солью в порез снег

Сыпет щедро, будто бы зима не отстанет.

А мне, -

Мне хочется тоже, как ты -

Спокойно, без дрожи в ответ, в ответ:

"Раньше было больно, теперь нет!"

Раньше было больно, теперь нет!

Раньше было больно, теперь нет!

Раньше было больно, теперь нет!

Мы разные люди;

Мы близкие люди;

Влюблённые люди;

Но разные люди;

Мы разные люди, но после пары фраз -

Мы близкие люди, и не отводим глаз,

Как влюблённые люди - так бывает только раз,

Но разные люди - всё, что осталось от нас

Мұз тамшысы әйнекте із қалдырады,

Тұманды терезе линзаларында таң

Көп ұзамай ол тұтанады, қыс ақыры жарық береді

Қар шыбын-шіркей сыпырған бос көшелерге.

Терезеден өтіп бара жатқандар жоқ сияқты, біз де олай емеспіз

Бізге ұқсас, әбден... әбден.

Біз қараңғыда қорқатын котятпыз

Ертең жаңа иелері үшін - маған армандаңыз

Қанды нүктелі сызықпен сіз арқаңызға қанат сызасыз,

Иә, бұрын ауыратынмын, қазір қиналмаймын.

Өйткені, сырттан келе жатқан ешкім білмейді

Екеуміз мүлде ұқсамаймыз... мүлде...

Біз әртүрлі адамдармыз, бірақ бірнеше сөз тіркесінен кейін -

Біз жақын адамдармыз және біз басқаға қарамаймыз,

Ғашық адамдар сияқты - бұл бір-ақ рет болады,

Бірақ әр түрлі адамдар ғана қалды...

Күлімсіреп, оларға сәлемімді айт.

Қағаздағы қалам мас, өліп жатыр

Жолдардың ашықтығы шіріген раушан гүліндей батады,

Оған қол жеткізу үшін, бірақ қазір ғана күш жоқ.

Кешегі арақ иісі

Біздің сөз тіркестері қараңғыда, қараңғыда қалады.

Құрыш кигендей ұмытуға уәдеде.

Саңылаулар сыртқы көріністі жасайды.

«Оның жолымен жүрме» - олар маған айтады

Бірақ мен қайда барсам да, келесінің жанында басып шығарамын -

Жадты арқанға салып алып жүру

Тамағы ашуға толы

Ал қардың еруі анық

Бірақ арамызда емес...

Біз әртүрлі адамдармыз, бірақ бірнеше сөз тіркесінен кейін -

Біз жақын адамдармыз және біз басқаға қарамаймыз,

Ғашық адамдар сияқты - бұл бір-ақ рет болады,

Бірақ әр түрлі адамдар ғана қалды...

Мұз тамшысы стақанға із қалдырады.

Терезенің сыртында, қараңғыда мүлде ештеңе жоқ.

Кесілген қардағы тұзды иіссіз аспан

Қыстан қалмайтындай жомарт шашады.

Ал маған, -

Мен де сен сияқты қалаймын -

Жауап ретінде дірілмей, сабырмен:

«Бұрын ауыратын, қазір ауырмайды!

Бұрын ауыратын, қазір ауырмайды!

Бұрын ауыратын, қазір ауырмайды!

Бұрын ауыратын, қазір ауырмайды!

Біз әртүрлі адамдармыз;

Біз жақын адамдармыз;

Ғашық адамдар;

Бірақ әртүрлі адамдар;

Біз әртүрлі адамдармыз, бірақ бірнеше сөз тіркесінен кейін -

Біз жақын адамдармыз және біз басқаға қарамаймыз,

Ғашық адамдар сияқты - бұл бір-ақ рет болады,

Бірақ бізден басқа адамдар ғана қалды