Төменде әннің мәтіні берілген Клуб пиздец , суретші - Сметана band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сметана band
Ноль-шесть-один - потолки и стены в дерьме,
Рок-н-ролл здесь - это тараканы в остывшей жратве.
Вай-фая нет, а в туалете ползёт по стене
Шмат говна, монументально, будто суда по Неве.
Пол литра водки, пива где-то раз 5 по 0,5 -
Звукореж пропустит пати, пьяным приляжет поспать.
За барабаном, сука, дохлая крыса, и
Нет, это не метафора, а дохлая крыса.
Клуб - пиздец!
И как бы мы не потели, будет
Звук - пиздец, ибо клуб - пиздец.
Клуб - пиздец!
И как бы вы не хотели, будет
Звук - пиздец, ибо клуб - пиздец.
Залил Jim Beam, со сцены нах*й послал этот клуб,
Сегодня звук оставил многих парней без подруг.
Администратор - слюни веером: "ха-ха-ха-ха,
Зачем бумага в туалете, ведь у тебя есть рука!"
Мы выбиваем стулом двери в подсобку,
Говорят, наши бабки сейчас отправятся в топку.
Директор клуба - почти дохлая крыса,
Не ходи за кулисы, you better call the police, а
Клуб - пиздец!
И как бы мы не потели, будет
Звук - пиздец, ибо клуб - пиздец.
Клуб - пиздец!
И как бы вы не хотели, будет
Звук - пиздец, ибо клуб - пиздец.
Нөл-алты-бір - төбелер мен қабырғалар бос
Мұнда рок-н-ролл - бұл салқындатылған топтағы тарақандар.
Wi-Fi жоқ, бірақ дәретханада қабырға бойымен қозғалады
Шмат шит, монументалды, Невадағы сот сияқты.
Жарты литр арақ, сыра шамамен 5 есе 0,5 -
Дыбыс инженері кешті сағынады, мас болып ұйықтап қалады.
Барабанның артында, қаншық, өлі егеуқұйрық және
Жоқ, бұл метафора емес, өлі егеуқұйрық.
Клуб ренжіді!
Қалай терлетсек те, солай болады
Дыбыс бұзылды, өйткені клуб бұзылды.
Клуб ренжіді!
Және сіз қалай болғыңыз келсе де
Дыбыс бұзылды, өйткені клуб бұзылды.
Джим Бимге толып, бұл клубты сахнадан тоздырды
Бүгінде бұл дыбыс талай жігітті қызсыз қалдырды.
Әкімші - желдеткіш сияқты дірілдеп: «ха-ха-ха-ха,
Неліктен дәретханада қағаз, өйткені сіздің қолыңыз бар!
Біз артқы бөлменің есігін орындықпен қағамыз,
Әжелеріміз енді пешке барады дейді.
Клуб директоры өлген егеуқұйрық дерлік,
Сахна артына кетпеңіз, полиция шақырғаныңыз жөн, а
Клуб ренжіді!
Қалай терлетсек те, солай болады
Дыбыс бұзылды, өйткені клуб бұзылды.
Клуб ренжіді!
Және сіз қалай болғыңыз келсе де
Дыбыс бұзылды, өйткені клуб бұзылды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз