All Star - Smash Mouth
С переводом

All Star - Smash Mouth

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200370

Төменде әннің мәтіні берілген All Star , суретші - Smash Mouth аудармасымен

Ән мәтіні All Star "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Star

Smash Mouth

Оригинальный текст

Somebody once told me the world is gonna roll me

I ain't the sharpest tool in the shed

She was looking kind of dumb with her finger and her thumb

In the shape of an "L" on her forehead

Well the years start coming and they don't stop coming

Fed to the rules and I hit the ground running

Didn't make sense not to live for fun

Your brain gets smart but your head gets dumb

So much to do so much to see

So what's wrong with taking the back streets

You'll never know if you don't go

You'll never shine if you don't glow

Hey now you're an All Star get your game on, go play

Hey now you're a Rock Star get the show on get paid

And all that glitters is gold

Only shooting stars break the mold

It's a cool place and they say it gets colder

You're bundled up now but wait 'til you get older

But the meteor men beg to differ

Judging by the hole in the satellite picture

The ice we skate is getting pretty thin

The waters getting warm so you might as well swim

My world's on fire how about yours

That's the way I like it and I'll never get bored

Hey now you're an All Star get your game on, go play

Hey now you're a Rock Star get the show on get paid

And all that glitters is gold

Only shooting stars break the mold

Hey now you're an All Star get your game on, go play

Hey now you're a Rock Star get the show on get paid

And all that glitters is gold

Only shooting stars break the mold

Somebody once asked could I spare some change for gas

I need to get myself away from this place

I said yep what a concept

I could use a little fuel myself

And we could all use a little change

Well the years start coming and they don't stop coming

Fed to the rules and I hit the ground running

Didn't make sense not to live for fun

Your brain gets smart but your head gets dumb

So much to do so much to see

So what's wrong with taking the back streets

You'll never know if you don't go

You'll never shine if you don't glow

Hey now you're an All Star get your game on, go play

Hey now you're a Rock Star get the show on get paid

And all that glitters is gold

Only shooting stars break the mold

Перевод песни

Бірде біреу маған әлем мені айналдырады деді

Мен сарайдағы ең өткір құрал емеспін

Ол саусағы мен бас бармағымен мылқау болып көрінді

Маңдайындағы «L» әрпі

Жылдар келе бастайды, олар келуді тоқтатпайды

Ережеге көндім, мен жерге жүгірдім

Ермек үшін өмір сүрмеу мағынасыз еді

Сіздің миыңыз ақылды болады, бірақ сіздің басыңыз мылқау болады

Көру үшін көп нәрсе істеу керек

Ендеше, артқы көшелерді алудың несі айып

Бармасаңыз ешқашан білмейсіз

Жарқ етпесең ешқашан жарқырай алмайсың

Ей, енді сен барлық жұлдызсың, ойыныңды баста, ойна

Ей, енді сіз Рок жұлдызсыз, шоуды төлей аласыз

Ал жарқырағанның бәрі алтын

Қалыпты тек атқан жұлдыздар бұзады

Салқын жер екен, салқындап кетеді дейді

Сіз қазір жиналдыңыз, бірақ қартайғанша күтіңіз

Бірақ метеорлар басқаша болуды өтінеді

Спутниктік суреттегі тесікке қарағанда

Коньки тепкен мұзымыз жұқарып барады

Су жылып жатыр, сондықтан сіз жүзе аласыз

Менің әлемім өртеніп жатыр сенікі ше?

Бұл маған ұнайды және мен ешқашан жалықпаймын

Ей, енді сен барлық жұлдызсың, ойыныңды баста, ойна

Ей, енді сіз Рок жұлдызсыз, шоуды төлей аласыз

Ал жарқырағанның бәрі алтын

Қалыпты тек атқан жұлдыздар бұзады

Ей, енді сен барлық жұлдызсың, ойыныңды баста, ойна

Ей, енді сіз Рок жұлдызсыз, шоуды төлей аласыз

Ал жарқырағанның бәрі алтын

Қалыпты тек атқан жұлдыздар бұзады

Бірде біреу бензинге ақша қалдыра аламын ба деп сұрады

Мен өзімді бұл жерден алыстатуым керек

Мен иә, бұл қандай тұжырымдама дедім

Мен өзім аздап жанармай жұмсай аламын

Және бәріміз аздаған өзгерісті пайдалана аламыз

Жылдар келе бастайды, олар келуді тоқтатпайды

Ережеге көндім, мен жерге жүгірдім

Ермек үшін өмір сүрмеу мағынасыз еді

Сіздің миыңыз ақылды болады, бірақ сіздің басыңыз мылқау болады

Көру үшін көп нәрсе істеу керек

Ендеше, артқы көшелерді алудың несі айып

Бармасаңыз ешқашан білмейсіз

Жарқ етпесең ешқашан жарқырай алмайсың

Ей, енді сен барлық жұлдызсың, ойыныңды баста, ойна

Ей, енді сіз Рок жұлдызсыз, шоуды төлей аласыз

Ал жарқырағанның бәрі алтын

Қалыпты тек атқан жұлдыздар бұзады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз