Төменде әннің мәтіні берілген Flippin' Out , суретші - Smash Mouth, J. Dash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Smash Mouth, J. Dash
I can’t imagine why you flipped me off
Did Guy Fieri really teach you how to drive
Does all your raging just make you feel alive
The faces that you’re wasting while you’re chasing after me
Then blowing past me way too fast to see
I have been around this block a time or two
I have felt the same way that I think you do
I can lose my mind when it don’t matter
But I think that I’d just rather be cool
Whoa-oh, no use flippin' out
Whoa-oh, no use flippin' out
Hit the Playboy mansion about half past two
Couldn’t help but stare at her as she dipped in the pool
That’s when you lost your sh*t and took a swing at me
I wasn’t intentionally disrespecting you
I was just admiring the view
Ah, look baby, here’s a pill for you to chill on
Every time we partyin' you wanna get your grill on
And I understand how you feel but
No contract, no big deal
Charge it to the game — Amex
You gotta loosen up — Spandex
I could flip out any day
Whateva you’re cuter when you’re mad anyway
Look I don’t understand why you flippin' out like this
Take a chill pill
I have been around this chick a time or two
I have felt the same way that I think you do
I can lose my mind when it don’t matter
But I think that I’d just rather be cool
Whoa-oh
Мені неліктен тайдырғаныңызды елестете алмаймын
Гай Фиери сізге көлік жүргізуді үйретті ме?
Сіздің барлық ашуларыңыз сізді тірі сезінеді ме?
Менің артымнан қуып бара жатқанда ысырап ететін беттерің
Сосын қасымнан өте жылдам өтіп көруге болмады
Мен осы блоктың айналасында бір
Мен де сіз ойлағандай сезімде болдым
Мен маңызды емес болған кезде ойымды жоғалтуым мүмкін
Бірақ мен салқын болғым келеді деп ойлаймын
Ой-оу, сыртқа айналдырудың пайдасы жоқ
Ой-оу, сыртқа айналдырудың пайдасы жоқ
Playboy сарайына екі жарым шамасында соққы беріңіз
Бассейнге батырылған кезде оған көмектесе алмады
Дәл сол кезде сіз ес-түсіңізді жоғалтып, маған бір серпілдіңіз
Мен сізді әдейі құрметтемедім
Мен жай ғана көрініске сүйсіндім
Қараңдаршы, балақай, міне, салқындатуға препарат, қара
Біз грильді жағуды қалайсыз
Мен сіздің сезіміңізді түсінемін, бірақ
Келісім-шарт жоқ, үлкен мәселе жоқ
Оны ойын зарядтаңыз — Amex
Сіз босаңсуыңыз керек — Спандекс
Мен кез келген күні шығып кете аламын
Не дегенмен, сен ашуланғанда сүйкімді боласың
Неліктен бұлай бұрылып жатқаныңызды түсінбеймін
Салқындату таблеткасын алыңыз
Мен бұл балапанның жанында бір-екі рет болдым
Мен де сіз ойлағандай сезімде болдым
Мен маңызды емес болған кезде ойымды жоғалтуым мүмкін
Бірақ мен салқын болғым келеді деп ойлаймын
Ой-ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз