
Төменде әннің мәтіні берілген Almost Perfect , суретші - Small Mercies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Small Mercies
Never thought that we could change,
or tell the world to turn away,
'cause i don’t think we could face it.
Never could let me inside,
did you fear what i would find.
Is it real, is it right,
is it yours is it mine
underneath the skin.
Funny now i believed everthing was so easy.
But i know now that something has a hold
i still love you more then you would know.
In a perfect beginning,
of a perfect design
It’s perfect creation,
though someone else’s eyes
and a perfect reflection,
hides what lies behind
In an almost perfect life.
never thought that i could change,
tell the world that it’s too late
'cause i know that i can’t take it.
Never could let you inside
I’m afraid of what you’d find.
But i know now that something has a hold
do you still love me, now i need to know
In a perfect beginning,
of a perfect design
it’s a perfect creation,
through someone else’s eyes
And a perfect reflection,
hides what lies behind
In an almost perfect life.
Can you hear me?
'cause i am feeling,
just a little lost,
a little insecure.
Now i need you more.
In a perfect beginning,
of a perfect design
it’s a perfect creation,
through someone else’s eyes
And a perfect reflection,
hides what lies behind
In an almost perfect life.
In a pefect beiginning,
of a perfect design,
It’s a perfect creation,
through someone else’s eyes.
And a perfect reflection,
hides what lies behind,
In a perfect world,
in a perfect life.
Өзгереміз деп ешқашан ойламаппын,
немесе әлемге бас тартуды айтыңыз,
'Себебі, мен бет laşa бет бет бет laşa бет ен бет бет ененістір екте біз біз біз |
Мені ішке кіргізе алмады,
мен не табамын деп қорықтыңыз ба?
Бұл нақты ма, дұрыс па,
сенікі ме, менікі
тері астында.
Бір қызығы, мен бәрі оңай деп ойладым.
Бірақ мен қазір бір нәрсенің күтіп тұрғанын білемін
Мен сені әлі де сен білетіндей жақсы көремін.
тамаша дизайн
Бұл тамаша туынды,
басқа біреудің көзі болса да
және тамаша шағылысу,
артында не жатқанын жасырады
Кемелді өмірде
Мен өзгеремін деп ешқашан ойламаппын,
әлемге тым кеш екенін айт
'себебі мен оны көтере алмайтынымды білемін.
Ешқашан ішке кіргізе алмадым
Сіз не табасыз деп қорқамын.
Бірақ мен қазір бір нәрсенің күтіп тұрғанын білемін
Сіз мені әлі де жақсы көресіз бе, енді білуім керек
тамаша дизайн
бұл
басқа біреудің көзімен
Және тамаша шағылысу,
артында не жатқанын жасырады
Кемелді өмірде
Сен мені ести аласың ба?
Мен сезініп тұрғандықтан,
сәл ғана жоғалған,
сәл сенімсіз.
Енді маған сен көбірек керексің.
тамаша дизайн
бұл
басқа біреудің көзімен
Және тамаша шағылысу,
артында не жатқанын жасырады
Кемелді өмірде
Бастапқыда
Бұл
басқа біреудің көзімен.
Және тамаша шағылысу,
артында не жатқанын жасырады,
мінсіз өмірде.
Small Mercies • 2005
Small Mercies • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз