Төменде әннің мәтіні берілген In & Out , суретші - Small Mercies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Small Mercies
How does it feel now you’re an astronaut standing tall?
How does it feel now the world you see is gone?
Is what you see like a kaleidoscope, a colour coated screen?
Does it hide where you have been?
Hold on, it gets bigger than the sun
Hold on it gets bigger
I like the way that you breathe, in and out
I like the life that you lead, here and now
I’d like to make you believe, this time around
I like the way that you breathe, in and out
How does it feel now you’re an open book, misunderstood?
How does it feel now that you’re left upon the shelf?
Does it reveal just a paragraph, a roughly drafted scene?
In a trashy magazine
Hold on, it gets bigger than the sun
Hold on it gets bigger
I like the way that you breathe, in and out
I like the life that you lead, here and now
I’d like to make you believe, this time around
I like the way that you breathe, in and out
Бойыңызда тұрған астронавт болғаныңыз қалай қандай сезінесіз?
Қазір көріп тұрған әлем қалай жоғалады?
Сіз калейдоскоп сияқты көресіз бе, түрлі-түсті қапталған экран?
Ол болған жеріңізді жасыра ма?
Күте тұрыңыз, күннен де үлкенірек болады
Күте тұрыңыз үлкейеді
Маған сіздің тыныс алуыңыз шығу дем Дем алу |
Маған сіздің осы жерде және қазір жүргізіп жатқан өмірі ұнайды
Бұл жолы сендіргім келеді
Маған сіздің тыныс алуыңыз шығу дем Дем алу |
Сізді дұрыс түсінбеу үшін ашық кітап болғаныңызға қалай қарайсыз?
Сөреде қалып қойғаныңызды қалай сезінесіз?
Бұл жай абзацты, домалдаған жасалған сахнаны ашады ма?
Қоқыс журналында
Күте тұрыңыз, күннен де үлкенірек болады
Күте тұрыңыз үлкейеді
Маған сіздің тыныс алуыңыз шығу дем Дем алу |
Маған сіздің осы жерде және қазір жүргізіп жатқан өмірі ұнайды
Бұл жолы сендіргім келеді
Маған сіздің тыныс алуыңыз шығу дем Дем алу |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз