Aliens - Slowly Slowly
С переводом

Aliens - Slowly Slowly

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген Aliens , суретші - Slowly Slowly аудармасымен

Ән мәтіні Aliens "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aliens

Slowly Slowly

Оригинальный текст

Stuck in the weeds with your concrete boots

Blowing bubbles with the carp ‘caus they’re just like you

Introduced, overused and persuaded by price

Hid behind stacks of paper like a democratic landslide

Unabashed unashamed safe on the island

Terra Madre;

silent asylum

You still complain that you’ll rent 'til you die

And you get so sad and you get so high &

You won’t change, but you keep on trying

The microwave overcook.

Turn to mush.

Fill it up

Wash your hands.

Parabens kill your pets.

Take a look at yourself

You were young, might grow old, have a son

Then it starts, tattooed names, dedicating 5 days

Cycles that were born in the Industrial Age

Now you’re running late ‘cause they’re not running the trains

Some poor soul jumped she had her eyes on God

She had coffee to wake up then booze to drift off

Am I lucky?

Am I sad?

I have problems?

Are they bad?

I get sick, bulk billed, I get empty, get filled

But no I don’t do nothing, I’m a cog, I’m a button

Little corporate springboard with a western landlord

You get so sad and you get so high &

You won’t change, but you keep on trying

So when I cross my heart & hope to die

You can tell me all the reasons why

Why I lock my eyes & stand up straight

And fight just like a heavyweight

So when your coffin calls, the years fly by

You clutch the things that kept you waiting

I’m hitchin' a ride with the aliens

Just tell me we’re going home

You get so sad and you get so high &

You won’t change, but you keep on trying

Перевод песни

Бетон етігіңмен арамшөпке тығылып қалды

Сазанмен көпіршіктерді үрлеу «себебі олар да сен сияқты

Енгізілген, шамадан тыс пайдаланылған және бағасы бойынша көндірілді

Демократиялық көшкін сияқты қағаз дестелерінің артына тығылды

Аралда ұялмай қауіпсіз

Терра Мадре;

үнсіз баспана

Сіз әлі өлгенше жалға беремін деп шағымданасыз

Сіз өте мұңайып  болып  болып боласыз

Сіз өзгермейсіз, бірақ талпынуды  жалғастырасыз

Микротолқынды пеш шамадан тыс піседі.

Мушқа  бұрылыңыз.

Толтыр

Қолыңызды жуыңыз.

Парабендер сіздің үй жануарларыңызды өлтіреді.

Өзіңізге  қараңыз

Сіз жас едіңіз, қартайып, ұлыңыз болуы мүмкін

Содан кейін басталады, аттар татуировкасы, 5 күн арналады

Өнеркәсіптік дәуірде пайда болған циклдар

Енді сіз кешігіп жатырсыз, өйткені олар пойыздарды жүргізбейді

Әлдебір бейшара секіріп, көзін Құдайға аударды

Ол ояту үшін кофе, сосын кету үшін ішімдік ішіп алды

Мен бақыттымын ба?

Мен қайғылымын ба?

Менде проблемалар бар ма?

Олар жаман ба?

Мен ауырып қаламын, үлкен есепшот төленемін, бос боламын, толадым

Бірақ жоқ        еш         іс                 пай         кылмай              ,   тісті            түйме  

Батыстық үй иесі бар шағын корпоративтік трамплин

Сіз өте мұңайып   болып  боласыз

Сіз өзгермейсіз, бірақ талпынуды  жалғастырасыз

Сондықтан мен жүрегімді кесіп өтсем, өлуге үміттенемін

Маған барлық себептерін айта аласыз

Неліктен мен көзімді құлыптаймын және тік тұрамын

Сондай-ақ ауыр салмақтағыдай төбелесіңіз

Сондықтан табытыңыз шақырғанда, жылдар зымырап өтеді

Сізді күткен нәрселерді ұстайсыз

Мен бөгде планеталықтармен сапарға шығып жатырмын

Үйге бара жатқанымызды айтыңыз

Сіз өте мұңайып   болып  боласыз

Сіз өзгермейсіз, бірақ талпынуды  жалғастырасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз