In the Quiet - Slow Knights

I don’t miss the sun, I see it.

I don’t need to burn just to feel warm.

I don’t miss the fun, if that’s what you call it.

Life in the eye of the storm.

You meet on the corner, I stay at home.

It’s not being lonely, it’s living alone.

If life is right before your eyes,

I see enough from the inside.

I leave the streets to someone else

and let their feet play the rhythm —

That I dance to

in the quiet by myself.

Bliss in the quiet by myself.

I face these days just like you,

but don’t wish away time like everyone else.

I keep away from your hurricane

and close my doors to the rain.

And yes, life is right before your eyes,

but I see enough from the inside.

And so my heart becomes a home,

I make my own sweet bliss alone.

And leave the streets to someone else

and let their feet play the rhythm —

That I dance to

in the quiet by myself.

Мен күнді сағынбаймын, көремін.

Маған жылуды сезіну үшін жағудың қажет емес.

Мен қызықты сағынбаймын, егер сіз осылай атасаңыз.

Дауылдың көзіндегі өмір.

Сен бұрышта кездесесің, мен үйде қаламын.

Бұл жалғыздық емес, жалғыз өмір сүру.

Егер өмір көз алдыңда болса,

Мен іштен жеткілікті көремін.

Мен көшелерді біреуді басқа біреуге қалдырамын

және олардың аяқтары ырғақты ойнасын —

Мен билейтін

тыныштықта өзім.

Тыныштықтағы бақыт.

Мен осы күндерді сен сияқты күтіп тұрмын,

бірақ басқалар сияқты уақытты жоғалтпаңыз.

Мен сенің дауылыңнан аулақ жүремін

және жаңбырға  есіктерімді жабыңыз.

Иә, өмір көз алдыңызда,

бірақ мен іштен жеткілікті көремін.

Осылайша менің жүрегім үйге айналады,

Мен тәтті бақытымды жалғыз өзім жасаймын.

Көшелерді  басқа біреуге қалдырыңыз

және олардың аяқтары ырғақты ойнасын —

Мен билейтін

тыныштықта өзім.