Төменде әннің мәтіні берілген Воронка , суретші - СЛОТ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
СЛОТ
Больные руки врачей.
Под маской кислород.
Я этот воздух ничей
Глотками глотаю.
Под лампой белых ночей
Весь мир наоборот.
Не забыть — не вспомнить.
Не плыть — не тонуть.
Не знала предела, ага, задело!
Теперь придётся за дело
Платить собственным телом.
Находясь не здесь, и не там,
Всплывать на свет к усталым богам,
Искать ответы, сверять по губам,
такое лето, а ты где-то в стеклопакетах по углам.
Дни висели
На краю постели.
Еле-еле
Бьётся свет в конце тоннеля.
Не знать — не забыть.
Не повалять — не поесть.
На сколько хватало —
Всё было мало.
Не надо гнать — я не знала,
Да посмотри, кем ты стала!
Ты отстала, других не догнать.
C утра усталocть, а время только вставать.
Цель осталась простая — где бы достать
Из-под земли словно вырастает слово «достать».
Вена — косая нить —
Станет живой воронкой.
Только бы не закрыть
Двери за спиной.
Всё это не со мной,
Я поиграю только
Снова вернусь домой
Той или иной.
Судьба — это жонглирование скользким мылом:
Смотри — в руках пусто, а ведь с утра ещё было.
Ты забыла подумать, или просто забыла
И оно ускользнуло, упало, остыло.
На Луну выла от плоской безысходки.
Короткий проблеск — может, водки?.. не постирала шмотки...
На фотке красотки, ведь это вы тем летом,
В недоступном когда-то, попробуй вспомнить — да где там!
Вена — косая нить —
Станет живой воронкой.
Только бы не закрыть
Двери за спиной.
Всё это не со мной,
Я поиграю только
Снова вернусь домой...
Вена — косая нить —
Станет живой воронкой.
Только бы не закрыть
Двери за спиной.
Всё это не со мной,
Я поиграю только
Снова вернусь домой
Той или иной.
Вена — косая нить —
Станет живой воронкой.
Только бы не закрыть
Двери за спиной.
Всё это не со мной,
Я поиграю только
Снова вернусь домой
Той или иной.
Дәрігерлердің қолдары ауырады.
Маскаланған оттегі.
Мен ешкімнің ауасы емеспін
мен жұтамын.
Ақ түндердің шамы астында
Бүкіл әлем керісінше.
Ұмытпа, ұмытпа.
Суға түспеңіз, суға батпаңыз.
Мен шекті білмедім, иә, бұл ауырды!
Енді жұмыс өз еншісінде
Өз денеңізбен төлеңіз.
Мұнда және жоқ болу,
Шаршаған құдайларға нұрға көтерілу үшін,
Жауаптарды іздеңіз, еріндерді сәйкестендіріңіз
осындай жаз, ал сіз бұрыштардағы екі қабатты терезелердің бір жеріндесіз.
Күндер ілінді
Төсектің шетінде.
әрең
Туннельдің соңында жарық бар.
Білмеймін - ұмытпа.
Айналмаңыз - тамақ ішпеңіз.
Қанша жеткілікті болды
Барлығы жеткіліксіз болды.
Көлік жүргізудің қажеті жоқ - мен білмедім
Қараңызшы, сіз қандай болдыңыз!
Артында қалдың, басқаларды қуып жете алмайсың.
Таңертең шаршадым, тек тұруға уақыт қалды.
Мақсат қарапайым болып қалды – қайдан алу керек
«Алу» деген сөз жерден шыққандай.
Вена - қиғаш жіп -
Тірі шұңқырға айналады.
Тек жаппа
Артқы есіктер.
Мұның бәрі менімен емес
Мен тек ойнаймын
Мен үйге қайта ораламын
Біреуі немесе екіншісі.
Тағдыр тайғақ сабынмен жонглерлік:
Қараңыз - бұл сіздің қолыңызда бос, бірақ ол әлі де таңертең болды.
Ойлауды ұмыттыңыз ба, әлде ұмытып қалдыңыз ба
Ал ол тайып кетті, құлады, суыды.
Ол үмітсіздіктен айға айқайлады.
Қысқаша шолу - арақ шығар? .. менің киімімді жуған жоқ ...
Сұлулықтың суретінде, өйткені сол жазда сенсің,
Бір кездері қол жетімсіз жерде есте сақтауға тырысыңыз - бірақ ол қайда!
Вена - қиғаш жіп -
Тірі шұңқырға айналады.
Тек жаппа
Артқы есіктер.
Мұның бәрі менімен емес
Мен тек ойнаймын
Қайтадан үйге...
Вена - қиғаш жіп -
Тірі шұңқырға айналады.
Тек жаппа
Артқы есіктер.
Мұның бәрі менімен емес
Мен тек ойнаймын
Мен үйге қайта ораламын
Біреуі немесе екіншісі.
Вена - қиғаш жіп -
Тірі шұңқырға айналады.
Тек жаппа
Артқы есіктер.
Мұның бәрі менімен емес
Мен тек ойнаймын
Мен үйге қайта ораламын
Біреуі немесе екіншісі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз