Төменде әннің мәтіні берілген Стёкла революции , суретші - СЛОТ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
СЛОТ
Краской крови налиты глаза.
Один дико против, другой резко за!
И братом на брата, туда где мираж —
На баррикады, на абордаж!
Чтоб разорвать один народ пополам на куски
Политикой нам всем промыли мозги;
А вашей правды нет, и нашей правды нет —
Всё это — полный бред!
Припев:
Бьются стекла революции, и нам в лицо смеются —
Те, кто будет впредь народ иметь!
Бьются стекла революции, и нам в лицо смеются —
Те, кто будет впредь народ иметь!
Искры взовьются на зов крикуна,
Вдох — революция, выдох — война.
Снова обманут смертных — простых,
Сменят тиранов одних на других.
Сегодня прав, кто зарядил свой наган.
Один пустой обман, пустой самообман!
Припев:
Бьются стекла революции, и нам в лицо смеются —
Те, кто будет впредь народ иметь!
Бьются стекла революции, и нам в лицо смеются —
Те, кто будет впредь народ иметь!
Бьются стекла революции, и нам в лицо смеются —
Те, кто будет впредь народ иметь!
Бьются стекла революции, и снова к власти рвутся —
Те, кто будет впредь народ иметь!
Көздер қанға толы.
Біреуі қатты қарсы, екіншісі қатты жақтайды!
Ал ағасы ағасына қарсы, мираж қайда -
Баррикадаларға, интернатқа!
Бір ұлтты екіге бөлу
Саясат бәріміздің миымызды шайып тастады;
Сіздің шындық емес, ал біздің шындық -
Мұның бәрі ақымақтық!
Хор:
Революцияның көзілдірігі сынып, олар біздің жүзімізге күледі -
Адамдарды жалғастыратындар!
Революцияның көзілдірігі сынып, олар біздің жүзімізге күледі -
Адамдарды жалғастыратындар!
Айқайшының қоңырауына ұшқындар шығады,
Дем алу – революция, дем шығару – соғыс.
Адамдарды тағы да алдау - қарапайымдарды,
Олар тирандарды бір-біріне ауыстырады.
Бүгін револьверін оқтайтын адам дұрыс айтады.
Бір бос алдау, бос өзін алдау!
Хор:
Революцияның көзілдірігі сынып, олар біздің жүзімізге күледі -
Адамдарды жалғастыратындар!
Революцияның көзілдірігі сынып, олар біздің жүзімізге күледі -
Адамдарды жалғастыратындар!
Революцияның көзілдірігі сынып, олар біздің жүзімізге күледі -
Адамдарды жалғастыратындар!
Революцияның көзілдірігі сынып, олар қайтадан билікке жыртылды -
Адамдарды жалғастыратындар!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз