Люди любят - Слава
Альбом: Одиночество
- Шығарылған жылы: 2013
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:12
Төменде әннің мәтіні берілген Люди любят , суретші - Слава аудармасымен
Ән мәтіні Люди любят "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Люди любят
Слава
Оригинальный текст
Люди любят, когда их любят,
Когда их вместе любовь разбудит.
Чтоб рядом быть, людям просто нужно любить!
Ты, словно вольный ветер,
Словно океан, бурная река.
Нет таких на свете!
Смотришь свысока, не замечая,
Что, как пламя, душу ранишь!
Люди любят, когда их любят,
Когда их вместе любовь разбудит.
Чтоб рядом быть, людям просто нужно любить!
А ты не верил, в любовь не верил,
И вот для счастья закрыты двери,
Чтоб вместе быть, людям просто нужно любить!
Я.. я ж тебя любила…
Я тебя ждала, верила, прийдет
Чувство как лавина, чувство как волна
И растопит лёд, как пламя - жжет, но манит.
Люди любят, когда их любят,
Когда их вместе любовь разбудит.
Чтоб рядом быть, людям просто нужно любить!
А ты не верил, в любовь не верил,
И вот для счастья закрыты двери,
Чтоб вместе быть, людям просто нужно любить!
Люди любят, когда их любят,
Когда их вместе любовь разбудит.
Чтоб рядом быть, людям просто нужно любить!
А ты не верил, в любовь не верил,
И вот для счастья закрыты двери,
Чтоб вместе быть, людям просто нужно любить!
Перевод песни
Адамдар сүйгенді жақсы көреді
Махаббат оларды бірге оятқанда.
Жақын болу үшін адамдарға тек сүю керек!
Сіз еркін жел сияқтысыз
Мұхит сияқты, дауылды өзен.
Дүниеде мұндай адамдар жоқ!
Сіз байқамай төмен қарайсыз
Жалын сияқты жанды жараладың!
Адамдар сүйгенді жақсы көреді
Махаббат оларды бірге оятқанда.
Жақын болу үшін адамдарға тек сүю керек!
Ал сен сенбедің, сенбедің махаббатқа,
Енді бақыт үшін есіктер жабық,
Бірге болу үшін адамдар тек сүю керек!
Мен... мен сені сүйдім...
Мен сені күттім, келеді деп сендім
Қар көшкініндей сезім, толқын сияқты
Ал мұзды жалын сияқты ерітіңіз - ол жанады, бірақ ол шақырады.
Адамдар сүйгенді жақсы көреді
Махаббат оларды бірге оятқанда.
Жақын болу үшін адамдарға тек сүю керек!
Ал сен сенбедің, сенбедің махаббатқа,
Енді бақыт үшін есіктер жабық,
Бірге болу үшін адамдар тек сүю керек!
Адамдар сүйгенді жақсы көреді
Махаббат оларды бірге оятқанда.
Жақын болу үшін адамдарға тек сүю керек!
Ал сен сенбедің, сенбедің махаббатқа,
Енді бақыт үшін есіктер жабық,
Бірге болу үшін адамдар тек сүю керек!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз