Төменде әннің мәтіні берілген Без правил , суретші - Слава аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Слава
Это — без границ и правил,
Без границ и правил…
Это — без границ и правил,
Это — и всерьёз, и просто так.
Вольно и без расписаний,
Не специально.
Это — без границ и правил,
Это нам обоим нравится,
Это — пополам и по ролям
В такт и в паре.
Припев:
А ночь за ночью, день за днём и на одном дыхании мало нам, и мысли об одном.
А ночь за ночью, день за днём и лишь одно желание мало, мало нам, мало нам.
Это — без конца и края,
Это — без страховки и без прав.
Вместе старт и вместе финиш,
Вот увидишь.
Припев:
А ночь за ночью, день за днём и на одном дыхании мало нам, и мысли об одном.
А ночь за ночью, день за днём и лишь одно желание мало, мало нам, мало нам.
Ночь за ночью…
День за днём…
А ночь за ночью, день за днём и на одном дыхании мало нам, и мысли об одном.
А ночь за ночью, день за днём и лишь одно желание мало, мало нам, мало нам.
Бұл шекарасыз және ережелерсіз,
Ережесіз және шекарасыз...
Бұл шекарасыз және ережелерсіз,
Бұл әрі салмақты, әрі дәл солай.
Жеңіл және кестесіз,
Әдейі емес.
Бұл шекарасыз және ережелерсіз,
Бұл екеумізге де ұнайды
Бұл жарты және рөлдерде
Соққыда және жұпта.
Хор:
Ал түн артынан түн, күн артынан күн және бір демде бұл бізге жеткіліксіз және бір нәрсе туралы ойлар.
Ал түн артынан түн, күн артынан күн өтіп, бір ғана тілегі жетпейді, бізге жетпейді, бізге жетпейді.
Мұның соңы мен шеті жоқ,
Бұл сақтандырусыз және құқықсыз.
Бірге бастаңыз және бірге аяқтаңыз
Көресін.
Хор:
Ал түн артынан түн, күн артынан күн және бір демде бұл бізге жеткіліксіз және бір нәрсе туралы ойлар.
Ал түн артынан түн, күн артынан күн өтіп, бір ғана тілегі жетпейді, бізге жетпейді, бізге жетпейді.
Түн артынан түн...
Күннен күнге…
Ал түн артынан түн, күн артынан күн және бір демде бұл бізге жеткіліксіз және бір нәрсе туралы ойлар.
Ал түн артынан түн, күн артынан күн өтіп, бір ғана тілегі жетпейді, бізге жетпейді, бізге жетпейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз