30 Years To Life - Slash, Myles Kennedy And The Conspirators
С переводом

30 Years To Life - Slash, Myles Kennedy And The Conspirators

Альбом
Live At The Roxy 25.09.14
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301420

Төменде әннің мәтіні берілген 30 Years To Life , суретші - Slash, Myles Kennedy And The Conspirators аудармасымен

Ән мәтіні 30 Years To Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

30 Years To Life

Slash, Myles Kennedy And The Conspirators

Оригинальный текст

So the story goes

This is a tale that must be told

For what could be your destiny

You never know

I never meant to be here

I never even tried

But until you know

When you’re lost and down

You come to trouble in time

It was a cold December

A rip city night

In a steel toe rage

Made a big mistake

Now I’ll be doing time

I was running with the order

I was running out of time

Now for me there is no quarter

I don’t want to be here

I don’t want to die

Serving 30 years to life

What I did I can’t deny

Now the sorrow in my heart will never fade

I remember it so well

The night I sent that boy to Hell

Lord, I’m sorry for the error of my ways

They sent me on a mission

Out to earn my stripes

Should have known damn well

When the curb stomp fell

Things would never be right

I was running with the order

I was running out of time

Now for me there is no quarter

I don’t want to be here

How many nights I’ve cried

Serving 30 years to life

What I did I can’t deny

Now the sorrow in my heart will never fade

I remember it so well

The night I sent that boy to Hell

Lord, I’m sorry for the error of my ways

‘Cause now I know

Now I know

I was wrong and I can’t let this go

I know

Now I know

I am sorry

What a wretched soul

What a big mistake

Now I’m growing old

18 years or more to go

I waste way in this cage

I’m all alone

That’s how the story goes

This is a tale that must be told

For what could be

Your destiny

You never know

‘Cause when you’re running with the order

You’re only running out of time

Now for me there is no quarter

I didn’t want to be here

I don’t want to die

Serving 30 years to life

What I did I can’t deny

Now the sorrow in my heart will never fade

My regret I know it well

But it’s too late to save myself

Lord, I’m sorry for the error of my ways

So the story goes

This is a tale that must be told

For the sorrow in my heart will never fade

So the story goes

This is a tale that must be told

Yes I’m sorry for the error of my ways

Перевод песни

Әңгіме осылай жалғасады

Бұл айту керек ертегі

Сіздің тағдырыңыз не болуы мүмкін

Сен ешқашан білмейсін

Мен бұл жерде болғым келмеді

Мен тіпті тырыспадым

Бірақ сіз білгенге дейін

Сіз жоғалып, құлаған кезде

Сіз уақытында қиындыққа келесіз

Бұл желтоқсанның салқын айы болатын

Қала түні

Болат  құтыруда

Үлкен қателік жасады

Енді мен уақытпен айналысатын боламын

Мен тапсырыспен жүгірдім

Мен уақытым таусылып қалдым

Енді мен үшін төрттен бірде жоқ

Мен осында болғым келмейді

Мен өлгім келмейді

30 жыл өмір қызмет ету

Мен  істеген                                |

Енді жүрегімдегі мұң ешқашан сөнбейді

Мен оны өте жақсы есімде

Түнде мен сол баланы тозаққа жібердім

Тәңірім, қателігім үшін кешірім сұраймын

Олар мені тапсырмаға  жіберді

Жолақтарымды алу үшін

Жақсы білу керек еді

Бордюр құлаған кезде

Істер ешқашан дұрыс болмас еді

Мен тапсырыспен жүгірдім

Мен уақытым таусылып қалдым

Енді мен үшін төрттен бірде жоқ

Мен осында болғым келмейді

Қанша түн жыладым

30 жыл өмір қызмет ету

Мен  істеген                                |

Енді жүрегімдегі мұң ешқашан сөнбейді

Мен оны өте жақсы есімде

Түнде мен сол баланы тозаққа жібердім

Тәңірім, қателігім үшін кешірім сұраймын

Себебі мен енді білемін

Енді білдім

Мен қателесіппін, мен бұған жол бере алмаймын

Мен білемін

Енді білдім

Мен өкініштімін

Қандай бейшара жан

Қандай үлкен қателік

Қазір мен қартайдым

18 жыл немесе одан да көп  алдында

Мен осы торда жүріп жүрмін

Мен жалғызбын

Әңгіме осылай өрбиді

Бұл айту керек ертегі

Не үшін болуы мүмкін

Сіздің тағдырыңыз

Сен ешқашан білмейсін

'Себебі сіз тапсырыспен жүгіріп жатқанда

Уақытыңыз таусылып жатыр

Енді мен үшін төрттен бірде жоқ

Мен осында болғым келмеді

Мен өлгім келмейді

30 жыл өмір қызмет ету

Мен  істеген                                |

Енді жүрегімдегі мұң ешқашан сөнбейді

Өкінішті, мен оны жақсы білемін

Бірақ өзімді құтқаруға әлі кеш

Тәңірім, қателігім үшін кешірім сұраймын

Әңгіме осылай жалғасады

Бұл айту керек ертегі

Өйткені жүрегімдегі мұң ешқашан сөнбейді

Әңгіме осылай жалғасады

Бұл айту керек ертегі

Иә, менің жолдарым үшін кешірім сұраймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз