Ready Steady Kids - Slade

Oh anytime you like, you want a hot summer’s night

The sweet smell of weed in the air — yes sir

All the cats are hangin' on and flying like kites

You can tell by the glass in their stare yes sir

Any bar or pool room and the action gets rough

A sesne of discontent in the air, yes sir

Catch some sideways jojo that was tryin' to look tough

You can tell them Harlem cookies ain’t square, no sir

The Ready steady kids are flippin their lids and rippin' their skids

The Ready steady kids are pickin' their sticks and smokin' their cigs

They’re rowdy at ballgame the on a cold afternoon

Aimin' at the ref with a can, yo man

All them cats been workin all week, they’re out for a loon

They gettin all stuck up in a jam yo man

The Ready steady kids are flippin their lids and rippin' their skids — look out!

The Ready steady kids are pickin' their sticks and smokin' their cigs

Ready steady, we’re ready steady, we’re ready steady, go go go go Oh, any old plantation on a hot summer’s nite — the sweet smell of grass in the

air, yes sir

All the cats are hangin' on and flying like kites — You can tell by the glass

in their glare yes sir

(Choruses and ad-libs to end)

Кез келген уақытта жаздың ыстық түнін қалайсыз

Ауадағы арамшөптің тәтті иісі — иә, сэр

Барлық мысықтар ілініп, батпырауық сияқты ұшады

Стабы бойынша сіз олардың қарап отыра аласыз

Кез келген бар немесе бассейн бөлмесінде әрекет қиын болады

Ауадағы наразылық сезімі, иә, сэр

Қатты көрінуге тырысқан бүйірлік джоджоны ұстаңыз

Сіз оларға Гарлем печеньесінің төртбұрышты емес екенін айта аласыз, сэр

Дайын тұрақты балалар қақпақтарын аударып, сырғанақтарын жұлып алады

Дайын тұрақты балалар таяқтарын теріп, темекі шегуде

Олар салқын түсте  бол ойынында  дауласады

Бауызбен төрешіге ұмтылыңыз, иә

Мысықтардың барлығы апта бойы жұмыс істеді, олар ұзақ уақыт бойы далада

Олардың барлығы кептеліске тығылып қалады

Дайын тұрақты балалар қақпақтарын аударып, сырғанауда — назар аударыңыз!

Дайын тұрақты балалар таяқтарын теріп, темекі шегуде

Дайын тұрақты, біз тұрақты тұрмыз, біз дайынбыз, біз дайынбыз, барамыз, жүріңіз, өтіңіз, ыстық жаздың кәдімгі плантациясы - шөптің тәтті иісі - шөптің тәтті иісі

ауа, иә сэр

Барлық мысықтар ілулі                                                                        |

иә сэр

(Қормалар мен жарнамалық тізімдер соңында)