Sunshine Dust - Skyharbor
С переводом

Sunshine Dust - Skyharbor

Альбом
Sunshine Dust
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
379010

Төменде әннің мәтіні берілген Sunshine Dust , суретші - Skyharbor аудармасымен

Ән мәтіні Sunshine Dust "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunshine Dust

Skyharbor

Оригинальный текст

One hand casts the shadow

One hand holds the flame

I can hear it coming

But I don’t hold fear and pain

An echo in the distance

That familiar empty space

Turning from the light I step into my shame

So I believe, somehow, if I step closer

To the fear and doubt that I’ll grow further

I will not remain in light

And I’ll grow scars that elevate the mind

Now I believe I know I’ve grown conscious

In the space, but I could reset further

I cannot remain in light

So I go far enough away and find

I feel the stillness coming

I am but form in place

The world I know’s soon ending

This is the only way

And still I wait to illuminate my fate

The road’s descending on me

To spare me from the pain

Will you pray for me

As I fight through the rain

I can hardly see what I can become

I don’t wanna die

I don’t wanna wonder

I’ve been cast aside as I hope for something

So I believe somehow if I step closer

To the fear and doubt that I’ll grow further

I will not remain alight

And I’ll grow scars that elevate the mind

Now I believe I know I’ve grown conscious

In the space but I could reset further

I cannot remain in light

So I go far enough away and find

One hand held toward the daylight

One hand traces a line

Both hands bleed I’m alight

My shape cast is my guide

I’m breathing but inside

I’m chained to my darkness

I know this is my fight

I’ll change I will grow

I will make myself one life

I’ll become the daylight

So I believe somehow if I step closer

To the fear and doubt that I’ll grow further

I will not remain alight

And I’ll grow scars that elevate the mind

Now I believe I know I’ve grown conscious

In the space but I could reset further

I cannot remain in light

So I go far enough away

I don’t wanna die

I don’t wanna die

I’ve been lost here

I will free the slave

I’ve been a follower

Who could lead but chose to be here now

I will shout my name

And find peace with my soul in hand

I will scream here

For the hope I gain

My distress will bear

From my will the blade

I will reach out

I will hold that reign

And carve my name in stone and die

I really wanna believe, somehow if I step closer

To the fear and doubt that I’ll grow further

I will not remain in light

And I’ll grow scars that elevate the mind

Now I believe, I know, I’ve grown conscious

In this space, but I can reset further

I cannot remain in light

So I go far enough away, and I…

Перевод песни

Бір қолмен көлеңке түсіреді

Жалынды бір қол ұстайды

Мен оның келе жатқанын естимін

Бірақ мен қорқыныш пен ауырсынуды сезбеймін

Алыстан жаңғырық

Сол таныс бос кеңістік

Жарықтан бұрылып, ұятқа қадам басамын

Сондықтан мен бір қандай қандай қадам қадам бассам сенемін

Мен одан әрі өсемін деген қорқыныш пен күмән

Мен жарықта қалмаймын

Мен сананы көтеретін тыртықтарды өсіремін

Енді мен өзімнің санамның өскенін білемін деп ойлаймын

Кеңістікте, бірақ мен одан әрі бастапқы күйге қайтара аламын

Мен жарықта қала алмаймын

Сондықтан мен  жеткілікті алысқа барамын және табамын

Тыныштық келе жатқанын сеземін

Мен бірақ орнындамын

Мен білетін дүние жақында бітеді

Бұл жалғыз жол

Мен әлі де тағдырымды жарықтандыруды күтемін

Жол маған түсіп жатыр

Мені азаптан құтқару үшін

Мен үшін дұға етесіз бе

Мен жаңбырмен күрескенде

Мен болатынымды көрмеймін

Менің өлгім келмейді

Мен таң қалғым келмейді

Мен бірдеңеге үміттенгендіктен, шетке шығарылдым

Сондықтан мен бір қандай қандай қадам қадам қадам  сенер боламын

Мен одан әрі өсемін деген қорқыныш пен күмән

Мен жанып қалмаймын

Мен сананы көтеретін тыртықтарды өсіремін

Енді мен өзімнің санамның өскенін білемін деп ойлаймын

Кеңістікте, бірақ одан әрі бастапқы қалпына келтіруге болады

Мен жарықта қала алмаймын

Сондықтан мен  жеткілікті алысқа барамын және табамын

Бір қолды күндізге қарай ұстады

Бір қолмен сызық сызады

Екі қолым қанып, жанып тұрмын

Менің  пішін клиптері                                        Мен                      

Мен тыныс аламын, бірақ іштей

Мен қараңғылығыма байлаулымын

Мен бұл менің күресім екенін білемін

Мен өзгеремін, өсемін

Мен өзімді бір өмірге айналдырамын

Мен күн сәулесі боламын

Сондықтан мен бір қандай қандай қадам қадам қадам  сенер боламын

Мен одан әрі өсемін деген қорқыныш пен күмән

Мен жанып қалмаймын

Мен сананы көтеретін тыртықтарды өсіремін

Енді мен өзімнің санамның өскенін білемін деп ойлаймын

Кеңістікте, бірақ одан әрі бастапқы қалпына келтіруге болады

Мен жарықта қала алмаймын

Сондықтан мен  жеткілікті алысқа кетемін

Менің өлгім келмейді

Менің өлгім келмейді

Мен осы жерде жоғалып кеттім

Мен құлды босатамын

Мен жазылушы болдым

Кім жетекшілік ете алады, бірақ қазір осында болуды таңдады

Мен атымды айқайлаймын

Жаным қолында болып тыныштық табыңыз

Мен осында айқайлаймын

Мен алған үміт үшін

Қиындығым төтеп береді

Менің қалауым бойынша пышақ

Мен қол созамын

Мен ол билікті ұстаймын

Менің атымды тасқа қашап, өл

Мен жақынырақ қадам бассам, сенгім келеді

Мен одан әрі өсемін деген қорқыныш пен күмән

Мен жарықта қалмаймын

Мен сананы көтеретін тыртықтарды өсіремін

Енді мен сенемін, білемін, санам өсті

Бұл кеңістікте, бірақ мен одан әрі бастапқы қалпына келтіре аламын

Мен жарықта қала алмаймын

Сондықтан мен жеткілікті алысқа барамын және мен…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз