The Weakness - SkyBlew
С переводом

The Weakness - SkyBlew

Альбом
Race for Your Life, SkyBlew
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238210

Төменде әннің мәтіні берілген The Weakness , суретші - SkyBlew аудармасымен

Ән мәтіні The Weakness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Weakness

SkyBlew

Оригинальный текст

They say you play with fire then you get burned

But even flame can remain when the water returns from the ground

Rocks skipped against the surface on brighter days

From my childhood laid in grass while the fire blaze

While watching out for poisonous snakes

Talking ‘bout if we was fly and which route we would take

And our mistakes had us petrified, better yet electrified

Adrenaline rush, keep up or go and catch a ride

But still grounded but the fire burns eternal

Fighting with my cousin ‘cause I read her journal

Now I’m flying out the room, yeah I knew she wouldn’t like it

But we were kids, fast forward I’m a psychic

‘cause I got my future where my palm don’t bug me

World going dark, ghost hunt turning ugly

But I still remember all the times that we played in the grass

'til it’s dark wishing daylight’ll last

Everybody has a weakness

The same way everybody has a secret

So we keep it in our memories

I’m getting strength by the decimal

From righting these wrongs, I hope it’s legible

So tell me what your weakness is

‘cause everybody has they weaknesses, right?

Right?

So tell me what your weakness is

‘cause everybody has they weaknesses, right?

Right?

Like a woman’s heart cold as ice from pain still remaining

The fire inside she fights

‘cause she wanna be happy

Don’t want her dragging her down

He wanna break the ice but that wall keeping her bound

I know firsthand

You thinking that you grounded

And got it all figured out 'til you get surrounded

By a huge wave of depression

Close to wiping out

Headfirst into that icehouse you was writing ‘bout

In eighth grade, where I fell in love with a ginger

As told by my best friend, wish I could remember

Your face, I only picture a blur

Thought the grass was greener when I was rocking with her

Flying through the skies as a youth

Imagination of static, sporadic fairies that carry us home

Made a habit of dreaming

Even through the dark days and that is my weakness

I hope we never part ways, ever

Everybody has a weakness

The same way everybody has a secret

So we keep it in our memories

I’m getting strength by the decimal

From righting these wrongs, I hope it’s legible

So tell me what your weakness is

‘cause everybody has they weaknesses, right?

Right?

Yo tell me what your weakness is

‘cause everybody has they weaknesses, right?

Right?

It’s normal to fight for the things we love

You wanna ask?

Let me tell you what’s up, what, what

You find strength from your weaknesses

That’s how you find out what meekness is

It’s normal to fight for the things we love

You wanna ask?

Let me tell you what’s up, what, what

You find strength from your weaknesses

That’s how you find out what meekness is

Перевод песни

Отпен ойнайсың, сосын күйіп кетесің дейді

Бірақ су жерден қайтып келгенде, тіпті жалын қалуы мүмкін

Жарық күндерде тау жыныстары жер бетіне секіріп жатты

Бала кезімнен шөпте жатқан от жалындаған кезде

Улы жыландардан сақ болған кезде

«Егер біз ұшатын болсақ және қай бағытқа барар едік» туралы әңгімелесу

Біздің қателіктеріміз бізді таңдандырды, одан да жақсырақ электрлендірді

Адреналин асығады, жүре беріңіз немесе сапарға барыңыз

Бірақ бәрібір жерленген, бірақ от мәңгілік жанады

Менің немере ағаммен ұрысып жатырмын, себебі мен оның журналын оқимын

Қазір мен бөлмеден ұшып бара жатырмын, иә оған бұл ұнамайтынын білдім

Бірақ біз бала едік, мен психикпін

'себебі менің болашағым алақаным мені алаңдатпайтын жерде алдым

Дүние қараңғыланып, елес аң аулау ұсқынсыз болып барады

Бірақ біз әлі күнге дейін шөпте ойнағанымыз есімде

қараңғы түскенше күннің жарық болуын тілейді

Әркімнің кемшілігі болады

Сол сияқты әркімнің құпиясы бар

Сондықтан біз оны естеліктерімізде сақтаймыз

Мен ондық        қуат                              қуат                                                                                              |                                                                  он                қуат                                        |

Осы қателерді түзетіп, оқуға болады деп үміттенемін

Сондықтан менің әлсіздігіңіздің не екенін айтыңыз

'Себебі әркімнің әлсіз жақтары бар, солай ма?

Дұрыс па?

Сондықтан менің әлсіздігіңіздің не екенін айтыңыз

'Себебі әркімнің әлсіз жақтары бар, солай ма?

Дұрыс па?

Әйелдің жүрегі ауырған мұздай салқындағандай

Ішіндегі отпен күреседі

'себебі ол бақытты болғысы келеді

Оның оны сүйреткенін қаламаңыз

Ол мұзды бұзғысы келеді, бірақ бұл қабырға оны байлап тұр

Мен бірден білемін

Сіз негізге алды деп ойлайсыз

Сіз қоршалғанша барлығын түсіндім

Депрессияның үлкен толқыны арқылы

Өшіруге  жақын

Алдымен сіз жазып жатқан мұзханаға кіріңіз

Сегізінші сыныпта мен зімбірге ғашық болдым

Менің ең жақын досым айтқандай, есімде болар едім

Сіздің бетіңіз, мен тек бұлыңғыр суретке түсемін

Мен онымен бірге тербеліп жүргенде, шөп жасылырақ деп ойладым

Жастық шағымен аспанда ұшатын

Бізді үйге жеткізіп салатын тұрақты, біркелкі перілердің қиялы

Армандауды әдетке айналдырған

Тіпті қараңғы күндер өтсе де, бұл менің әлсіздігім

Біз ешқашан жолдарымызды қоштамаймыз деп  үміттенемін

Әркімнің кемшілігі болады

Сол сияқты әркімнің құпиясы бар

Сондықтан біз оны естеліктерімізде сақтаймыз

Мен ондық        қуат                              қуат                                                                                              |                                                                  он                қуат                                        |

Осы қателерді түзетіп, оқуға болады деп үміттенемін

Сондықтан менің әлсіздігіңіздің не екенін айтыңыз

'Себебі әркімнің әлсіз жақтары бар, солай ма?

Дұрыс па?

Йо маған сіздің әлсіздігіңіздің не екенін айтыңыз

'Себебі әркімнің әлсіз жақтары бар, солай ма?

Дұрыс па?

Біз жақсы көретін нәрселер үшін күресу қалыпты жағдай

Сіз сұрағыңыз келе ме?

Маған не болып жатқанын, не, не екенін айтып берейін

Сіз өзіңіздің әлсіздігіңізден күш табасыз

Осылайша сіз момындықтың не екенін түсінесіз

Біз жақсы көретін нәрселер үшін күресу қалыпты жағдай

Сіз сұрағыңыз келе ме?

Маған не болып жатқанын, не, не екенін айтып берейін

Сіз өзіңіздің әлсіздігіңізден күш табасыз

Осылайша сіз момындықтың не екенін түсінесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз