Төменде әннің мәтіні берілген Pick Yourself Up , суретші - SkyBlew аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SkyBlew
There’s somebody out there, back against the wall
Contemplating ending it all, pistol in hand
‘cause what do you do when you gave all you can?
But it would turn, you left empty-handed
Lost in this world and basically stranded
Had you planned it differently, not in this symphony
Saddest of songs, prolonging epiphanies
Who can you trust?
Person you love is in lust
Even the newness accumulate dust
It’s never enough you say, lost your job today, it’s gon' be ok
That’s kinda cliche, touché
But that’s just life and the choices you take
Learn from mistakes and arise anew
So my advice to you is this
(pick yourself up)
(take a deep breath)
(dust yourself off)
(start all over again)
I know you like, ‘How you gon' tell me it’s gonna get better
When you ain’t got yourself together?'
emotionally drained
Said in your songs you changed but hurt still remains
Refrain from letting the healing commence
Who are you tryna convince?
Wait, let me explain what you don’t understand
I embraced the pain, it made me a man
Tried killin' myself on a couple occasions
Devil would work so I channeled the rage and
Prayed and learned it could always be worse
There’s people dying of hunger and thirst
You think you the first for anguish?
Pain is a universal language, can’t explain it
Many a times I’m appalled at this life, if you don’t get it right and you fall
(pick yourself up)
(take a deep breath)
(dust yourself off)
(start all over again)
(pick yourself up)
(take a deep breath)
(dust yourself off)
(start all over again)
Сыртта қабырғаға қарсы тұрған біреу бар
Барлығын аяқтауды ойланып тапанша
'себебі қолыңыздан келгеннің бәрін бергенде не істейсіз?
Бірақ ол бұрылады, сіз бос кеттіңіз
Бұл дүниеде адасып, тығырыққа тірелді
Бұл симфонияда емес, басқаша жоспарлаған боларсыз
Ең қайғылы ән, эпифанияларды ұзарту
Кімге сенуге болады?
Сіз жақсы көретін адам құмарлықта -
Тіпті жаңалық шаң жинайды
«Бүгін жұмысыңды жоғалттым» деп айту ешқашан жеткіліксіз, бәрі жақсы болады
Бұл клише, сенсорлық
Бірақ бұл тек өмір және сіз қабылдаған таңдау
Қателерден сабақ алыңыз және жаңадан пайда болыңыз
Сондықтан менің кеңесім - бұл
(өзіңді көтер)
(терең тыныс алыңыз)
(шаңыңызды сүртіңіз)
(бәрін қайта бастау)
"Қалайсың" дегенді ұнататыныңызды білемін, бұл жақсы болады
Сен өзіңді жинамаған кезде?'
эмоционалды түрде сарқылған
Әндеріңізде өзгердіңіз, бірақ реніш әлі сақталады
Емдеудің басталуына жол бермеңіз
Сіз кімді сендіруге тырысасыз?
Күте тұрыңыз, түсінбеген жеріңізді түсіндіріп берейін
Мен азапты қабылдадым, ол мені ер |
Бірнеше рет өзімді өлтіруге тырыстым
Ібіліс жұмыс істейтін болды, сондықтан мен ашуды жібердім және
Дұға етті және оны әрдайым одан да жаман етуі мүмкін
Адамдар аштық пен шөлдеуден өліп жатыр
Сіз қайғы-қасірет үшін бірінші адам деп ойлайсыз ба?
Ауырсыну - бұл әмбебап тіл, оны түсіндіре алмайды
Мен бұл өмірге жиі таң қаламын, егер сіз дұрыс түсінбесеңіз және құласаңыз
(өзіңді көтер)
(терең тыныс алыңыз)
(шаңыңызды сүртіңіз)
(бәрін қайта бастау)
(өзіңді көтер)
(терең тыныс алыңыз)
(шаңыңызды сүртіңіз)
(бәрін қайта бастау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз