Kolikrát... - Skwor
С переводом

Kolikrát... - Skwor

Альбом
Hledání identity
Год
2015
Язык
`чех`
Длительность
169130

Төменде әннің мәтіні берілген Kolikrát... , суретші - Skwor аудармасымен

Ән мәтіні Kolikrát... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kolikrát...

Skwor

Оригинальный текст

Kolik bylo divokejch holek a láhví vypitejch

a tak si říkám, vole, konec bude zlej.

Ještě necejtim se zvláštně, nic mě nebolí,

ale za všechny moje vášně, mi to jednou někdo vosolí!

Asi bych měl mluvit vo štěstí,

že po životě plným neřestí,

já to přežil ve zdraví,

kromě zkažený postavy.

Asi bych měl říct, že šťastnej jsem

a kolik bylo pádů na tvrdou zem.

Kdekdo lámal vo mě hůl,

říkám si, proč sem neuhnul?

Kolik bylo večírků a nocí probdělejch,

cesty domů nad ránem a vočí v zádech mejch.

Kolik zlomenejch ženskejch srdcí, kolik omylů,

Každej ví, že se nevyplácí, tlačit na pilu.

Asi bych měl mluvit vo štěstí,

že po životě plným neřestí,

já to přežil ve zdraví,

kromě zkažený postavy.

Asi bych měl říct, že šťastnej jsem

a kolik bylo pádů na tvrdou zem.

Kdekdo lámal vo mě hůl,

říkám si, proč sem neuhnul?

Перевод песни

Қаншама жабайы қыздар мен бөтелкелер мас болды

сондықтан мен өзіме айтамын, адам, ақыры жаман болады.

Мен әлі біртүрлі сезінбеймін, мені ештеңе ауыртпайды,

бірақ менің барлық құмарлықтарым үшін бір күні маған біреу қоңырау шалады!

Менің ойымша, мен сәттілікпен сөйлесуім керек,

қайғыға толы өмірден кейін,

Денсаулығыммен аман қалдым,

бүлінген фигураны қоспағанда.

Мен бақыттымын деп айту керек сияқты

және қаншасы қатты жерге құлады.

Барлық жерде ол менің таяқшамды сындырды,

Қызық, ол неге мұнда көшпеді?

Қаншама кештер мен түндер өткіздім,

таңертең үйге сапар шегеді және менің арқамнан дем алады.

Қаншама әйелдің жүрегі жаралы, қаншама қателік,

Араны итерудің пайдасы жоқ екенін бәрі біледі.

Менің ойымша, мен сәттілікпен сөйлесуім керек,

қайғыға толы өмірден кейін,

Денсаулығыммен аман қалдым,

бүлінген фигураны қоспағанда.

Мен бақыттымын деп айту керек сияқты

және қаншасы қатты жерге құлады.

Барлық жерде ол менің таяқшамды сындырды,

Қызық, ол неге мұнда көшпеді?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз