Төменде әннің мәтіні берілген Säg Mig Den , суретші - Skumdum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skumdum
Jag väcks av att radion spelar en sång
Jag hör nåt om sommar sedan somnar jag om
Vaknar åter vid elva och röker en cigg
Jag undrar om kaffe kan göra mig pigg
Kokar en halvpanna kaffe till slut
Men håller på att svimma när jag tittar ut
Det dåliga väder som plågat oss så
Har bytts ut mot sommar och himmel så grå
REF: För säg mig den som inte trivs
Ute i solen när gänget är med
Njuta av en sommarbris
Med iskalla trefemmor som står bredvid
Av den tragiska människa som jag var igår
Finns nu inte längre ett endaste spår
För vem kan väl sova när sommaren är här
Då glöms alla sorger, bekymmer och besvär
REF: För säg mig den som inte trivs
Ute i solen när gänget är med
Njuta av en sommarbris
Med iskalla trefemmor som står bredvid
Låt oss dricka natten lång
Vi tänder en eld om det skulle bli kallt
En gitarr och lite sång
I samråd med humle, jäst och malt
Мені радионың ән айтып жатқаны оянды
Мен жаз туралы бірдеңе естідім, содан кейін қайтадан ұйықтаймын
Он бірде қайтадан оянып, темекі шегеді
Кофе мені сергек ете алады ма деп ойлаймын
Соңында жарты таба кофе қайнатыңыз
Бірақ сыртқа қарасам есінен танып қаламын
Ауа-райының қолайсыздығы бізді қатты қинады
Жаз мен аспан сұрғылт түсті
REF: Өйткені маған кімнің өркендемейтінін айтыңызшы
Топпен бірге болған кезде күн астында
Жазғы самалдан ләззат алыңыз
Қасында тұрған мұздай үш-бес
Мен кешегі қайғылы адам туралы
Енді бір трек жоқ
Жаз келгенде кім ұйықтай алады
Сонда барлық қайғы, уайым, қиыншылық ұмытылады
REF: Өйткені маған кімнің өркендемейтінін айтыңызшы
Топпен бірге болған кезде күн астында
Жазғы самалдан ләззат алыңыз
Қасында тұрған мұздай үш-бес
Түні бойы ішейік
Суық болса от жағамыз
Гитара және біраз ән айту
Хмель, ашытқы және уытпен кеңесу арқылы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз