Ni Som Stannat Kvar - Skumdum
С переводом

Ni Som Stannat Kvar - Skumdum

Год
2009
Язык
`швед`
Длительность
152660

Төменде әннің мәтіні берілген Ni Som Stannat Kvar , суретші - Skumdum аудармасымен

Ән мәтіні Ni Som Stannat Kvar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ni Som Stannat Kvar

Skumdum

Оригинальный текст

Alla gånger som jag känt mig låg och undrat om det egentligen

Finns någon mening med de motgångar (jag ständigt

Drabbas av).

Alla gånger som jag suttit själv och förbannat

Livets kval svurit över alla orättvisor (som jag ständigt drabbas av)

Det är då och bara då som jag verkligen förstår

REF:

Och jag tackar alla er som står där brevid när livet

Känns som svårast och inget går min väg.

För det är då

Som jag förstår att det enda som betyder nåt är vännerna

Jag har ni som alltid stannat kvar

Alla gånger som jag känt mig värdelös och undrat om jag

Över huvudtaget har nåt värde (nåt som gör just mig unik)

Alla gånger som jag misströstar och inte finner ro inte finner trygghet

I mig själv (och saknar eget mod).

Det är då

Och bara då som jag verkligen förstår

Перевод песни

Әр жолы мен өтірік айтып жатқанымды сезіндім және бұл туралы шынымен таң қалдым

Бұл қиыншылықтарда қандай да бір мән бар ма (мен үнемі

әсер еткен).

Барлық уақытта жалғыз отырып, қарғадым

Өмір азабы барлық әділетсіздіктерге ант берді (мен үнемі азап шегемін)

Сонда ғана мен шынымен түсінемін

REF:

Және өмірдің қасында тұрған баршаңызға алғыс айтамын

Ең қиын сезінемін және менің жолымнан ештеңе шықпайды.

Өйткені сол кезде

Менің түсінуімше, маңызды нәрсе - достар

Менде әрқашан қалған сен бар

Барлық уақытта өзімді қажетсіз сезініп, мен туралы ойладым

Жалпы, кейбір құндылығы бар (мені ерекше ететін нәрсе)

Үмітімді үзіп, тыныштық таппаған сайын қауіпсіздік таба алмаймын

Өзімде (және менің батылдығым жетіспейді).

Сол кезде

Сонда ғана мен шынымен түсінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз