Төменде әннің мәтіні берілген The City , суретші - Skizzy Mars, Phoebe Ryan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skizzy Mars, Phoebe Ryan
In the city, I’m always awake
There’s a symphony of music in the street
And I get high to drown it out
But it don’t work, it just gets louder
In the city, in the city
The big apple took a bite out of me
Look what I turned out to be
I wonder if my mama really means it when she says that she’s proud of me
Or is she tripping, is she lying
Is she on to all my lies?
Mean that shit ain’t rocket science
I’ve been coming home at four, and my eyes been red as sirens
I miss slurring all my words when she asked me how my night went
I swear it’s them white boys, it’s them white boys
Everything they do is so much doper than my life been
I don’t got that type of money, I don’t got that finance
She’s like, why you so lazy trying to get by
Back before I smoked, I wasn’t even tryna get high
Cigarette breaks at lunch time
Bong rips to my face, I passed out at Dave’s place
In the morning tryna get right
Nigga’s got a curfew, you ain’t ready for these bright lights
In the city, I’m always awake
There’s a symphony of music in the street
And I get high to drown it out
But it don’t work, it just gets louder
In the city, in the city
You really changed, change is good
When you said don’t let the city change you, I think it should
Come from different angles, see it different ways
I don’t got the money, maybe we can make a trade
If I can make you laugh, you can spot me cash
What’s the move on Tues?
Yo I heard its ave
These girls are kinda bougie, mom calls 'em «fast»
Some say you pretentious but I call it class
Prep school boys with their collars popped
Coming through the spot, always see you with your sleeves rolled up
Even with a uniform I could never do the norm
How could I forget?
I be on some shit
Now I rock sweats and I still get it
New kids never fit in, I wasn’t any different
Had to get my mind right, wasn’t ready for those bright lights
In the city, I’m always awake
There’s a symphony of music in the street
And I get high to drown it out
But it don’t work, it just gets louder
In the city, in the city
Let’s do something dangerous
Break the rules, yeah let’s shake it up
Let’s do something dangerous
In the city that was made for us
Let’s do something dangerous
Break the rules, yeah let’s shake it up
Let’s do something dangerous
In the city that was made for us
In the city that was made for us
In the city, I’m always awake
There’s a symphony of music in the street
And I get high to drown it out
But it don’t work, it just gets louder
In the city, in the city
Қалада мен әрқашан ояумын
Көшеде музыка симфониясы бар
Және мен оны суға батырамын
Бірақ ол жұмыс істемейді, бар болғаны қаттырақ болады
Қалада, қалада
Үлкен алма мені тістеп алды
Менің қандай болғанымды қараңдар
Менің анам мені мақтан тұтатынын айтса, шынымен де солай ме деп ойлаймын
Әлде ол сүрініп бара жатыр ма, өтірік айта ма
Ол менің барлық өтірігімді айтады ма?
Бұл зымыран ғылымы емес дегенді білдіреді
Мен үйге көз сирена |
Ол түнім қалай өткенін сұрағанда, барлық сөздерімді былғап алғанымды сағындым
Ант етемін, бұл ақ ұлдар, олар ақ ұлдар
Олардың бәрі менің өмірімнен гөрі көп орын
Менде мұндай ақша жоқ, менде ондай қаржы жоқ
Ол "сен неге сонша жалқаусың" деп ойлайды
Темекі шегуге дейін, мен тіпті көтерілуге тырыспадым
Түскі ас кезінде темекі үзіледі
Бонг менің бетіме түсіп, Дэйв жерінен өттім
Таңертең дұрыс болуға тырысыңыз
Ниггада коменданттық сағат бар, сіз бұл жарқын шамдарға дайын емессіз
Қалада мен әрқашан ояумын
Көшеде музыка симфониясы бар
Және мен оны суға батырамын
Бірақ ол жұмыс істемейді, бар болғаны қаттырақ болады
Қалада, қалада
Сіз шынымен өзгердіңіз, өзгергеніңіз жақсы
Қаланың сізді өзгертуіне жол бермеңіз деп айтқаныңызда, менің ойымша болуы керек
Әр түрлі қырынан келіңіз, оны әртүрлі жолдармен көріңіз
Менде ақша жоқ, мүмкін біз сауда жасай аламыз
Егер сені |
Сейсенбіде қандай қозғалыс бар?
Мен оның даңғылын естідім
Бұл қыздар өте буки, анасы оларды «жылдам» деп атайды
Кейбіреулер сені сыпайы деп айтады, бірақ мен оны сынып деп атаймын
Жағалары тігілген дайындық сынып оқушылары
Оқиға орнынан келе жатқанда, әрқашан жеңдеріңіздің түрін көреміз
Форма болса да, мен ешқашан норманы орындай алмас едім
Мен қалай ұмытам?
Мен бірақ боламын
Қазір терлеймін, әлі де түсінемін
Жаңадан келген балалар ешқашан үйленбейді, мен бірден ерекшеленетін емеспін
Ойымды |
Қалада мен әрқашан ояумын
Көшеде музыка симфониясы бар
Және мен оны суға батырамын
Бірақ ол жұмыс істемейді, бар болғаны қаттырақ болады
Қалада, қалада
Қауіпті бірдеңе
Ережелерді бұзыңыз, иә, оны шайқаймыз
Қауіпті бірдеңе
Біз үшін жасалған қалада
Қауіпті бірдеңе
Ережелерді бұзыңыз, иә, оны шайқаймыз
Қауіпті бірдеңе
Біз үшін жасалған қалада
Біз үшін жасалған қалада
Қалада мен әрқашан ояумын
Көшеде музыка симфониясы бар
Және мен оны суға батырамын
Бірақ ол жұмыс істемейді, бар болғаны қаттырақ болады
Қалада, қалада
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз